It's a Fine World

É um Mundo Legal

It's a Fine World

Baby, é um mundo legal, e eu seiBaby it's a fine world, and I know
Que vamos dar um jeitoWe'll make it alright
Mas se eu perder essa confiançaBut if I lose this confidence
Vai me levar pra dançar a noite todaGonna take me out dancing all night
E vamos fazer um show pra galeraAnd we'll put on a show for the crowd
E vamos voltar pra casa exaustos de tanto rirAnd we'll go home spent with laugh
De dançar nossos corações em voz altaFrom dancing our hearts out loud
É, é um mundo legalYeah, it's a fine fine world

Baby, eu já conheci desilusões e participeiBaby I've known heartaches and took part
De um passado miserávelIn a miserable past
Então se eu sou propenso à ansiedade, por favor, não deixe que dureSo if I'm prone to anxiety, please don't let 'em last
Vem e me leva pra multidãoCome on and take me into the crowd
E vamos voltar pra casa exaustos de tanto rirAnd we'll go home spent with laugh
De falar nossos corações em voz altaFrom talking our hearts out loud
É um mundo legalIt's a fine fine world
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Vou fazer dele o meu, vou deixá-lo legal,Gonna make it mine, gonna make it fine,
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Vou fazer dele o meu, vou deixá-lo legal,Gonna make it mine, gonna make it fine,
JuntosTogether
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine fine world
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine fine world

Com um coração cheio de emoções confusasWith a heart full of misemotion
Até uma coisa boa pode dar erradoEven a good thing can turn out all wrong
Tem um mundo lá fora esperando eu cantarThere's a world out there waiting for me to sing
E tudo que eu preciso é de uma boa cançãoAnd all I need is one good song
Oh, baby, é um mundo legalOh, baby it's a fine fine world
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Vou fazer dele o meu, vou deixá-lo legal,Gonna make it mine, gonna make it fine,

Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Mas nem sempre é justoBut it isn't always fair
Sempre vai ter um jogo pra nósThere'll always be a game for us
Enquanto você ainda estiver aquiAs long as you're still there
Vamos entrar no fogoWe're gonna step on into the fire
E vamos subir e descer apesar deAnd we'll rise and fall in spite of
Chorar nossos corações em voz altaCrying our hearts out loud
É um mundo legalIt's a fine fine world
Oh, baby, é um mundo legalOh, baby it's a fine fine world
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine world
Vou fazer dele o meu, vou fazer dele o meu,Gonna make it mine, going to make it mine,
JuntosTogether

Dançando nossos corações em voz altaDancing our hearts out loud
Chorando nossos corações em voz altaCrying our hearts out loud
Baby, é um mundo legalBaby it's a fine fine world