Maisha

Maisha

Maisha

Maisha ni magumuMaisha ni magumu
Lakini usikate tamaaLakini usikate tamaa
AMKO fuate moyo WakoAmko fuate moyo wako

Estas paredes são cinza, minhas mãos estão dormentesDiese wände sind grau meine hände sind taub
Meu balde é colorir a minha alma está vazia, ela tambémMeine farbeimer sind leer meine seele ist es auch
Ninguém vê mais obscurecido por fumos meus pensamentosKeiner sieht mehr den rauch der meine gedanken verdeckt
Ninguém me deu a mão-de esconderKeiner reicht mir die hand raus aus dem versteck
Perdido em um mundo sem um larVerloren in einer welt ohne heimat
Em que um banco observe o valor da minha vida reduzidaIn der ein geldschein den wert meines lebens verkleinert
Ao longo cegamente através da escuridão, me dê uma luzLaufe blind durch die dunkelheit schenk mir ein licht
Não se esconda, não vejo vocêVersteck dich nicht, ich seh' dich nicht
Mas eu estou correndo para ver arame farpado e SaharaAber ich renne dir nach über äcker und stacheldraht
Descalço no asfalto por dia e noiteBarfuß auf asphalt durch nacht und tag
Está apenas uma sombra da luz que incide através doBist du nur ein schatten der durch das licht fällt
Estendo minha mão para você que eu quero que você acha de mimIch streck' meine hand nach dir aus ich will dass du mich hältst
Você fica ligado, mas não virarDu bleibst stehen aber drehst dich nicht um
Meu coração bate como um louco meus pés são mudosMein herz klopft wie wild meine füße werden stumm
Eu suspiro para o ar e ver "como o sol nasceIch schnappe nach luft und seh' wie die sonne aufgeht
O horizonte é o nosso objetivo torná-lo pronto para o offDer horizont ist unser ziel mach dich bereit für den weg

Deixe repousar tudo e embalar apenas um a mais importanteLass alles stehen und liegen pack nur das wichtigste ein
E não importa o que é o caminho certoUnd egal was passiert es wird das richtige sein
Minha nova vida está esperando por mimMein neues leben wartet auf mich
Eu corro para encontrá-loIch lauf ihm entgegen
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist

Quem me leva para um país estrangeiroWer führt mich in ein fremdes land
Continue a luta em que eu tenho um pouco de aceitaçãoIn dem ich weiterkämpfen muss für ein bisschen akzeptanz
No entanto, você dizer que valeu a penaDoch du sagst mir das sei es wert
Ou você toma os ataques escudo ou espada que apósEntweder man nimmt das schild oder man greift nach dem schwert
Enfia a cabeça na areia ou olhar para cimaSteckt den kopf in den sand oder schaut nach oben
Você começa a viver ou resigna-se com os mortosMan fängt an zu leben oder legt sich zurück zu den toten
Eu tenho a escolha se quero rir ou derramar lágrimasIch hab die wahl ob ich lachen will oder tränen vergieße
Aprenda a viver marca novamente com todo o ódio de todo o amorLerne das leben neu kenn mit all dem hass all der liebe
Um novo encontro chupar meu velório, oEine neue begegnung die meine augen weckt
Um breve instante em que tanta magia resideEin kurzer augenblick in dem so viel magie steckt
Meu futuro é incerto, mas positivaMeine zukunft ist ungewiss doch positiv
Mesmo que eu não sei como eu ganhar o meu pão de cada dia 'Auch wenn ich nicht weiß wie ich mein tägliches brot verdien'
Sei agora que eu estou disposto a viverWeiß ich jetzt dass ich bereit für das leben bin
Depois de todas as batalhas que eu reconheço agora é o adequadoNach all den schlachten erkenn' ich jetzt den sinn
Você deve ir tão difícil quanto pareceDu musst weitermachen wie schwer es auch scheint
Não há chuva por dias, mas o sol está chorandoEs gibt regentage doch keine sonne die weint

Deixe repousar tudo e embalar apenas um a mais importanteLass alles stehen und liegen pack nur das wichtigste ein
E não importa o que é o caminho certoUnd egal was passiert es wird das richtige sein
Minha nova vida está esperando por mimMein neues leben wartet auf mich
Eu corro para encontrá-loIch lauf ihm entgegen
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist

Maisha ni magumuMaisha ni magumu
Lakini usikate tamaaLakini usikate tamaa
AMKO fuate moyo WakoAmko fuate moyo wako

Deixe repousar tudo e embalar apenas um a mais importanteLass alles stehen und liegen pack nur das wichtigste ein
E não importa o que é o caminho certoUnd egal was passiert es wird das richtige sein
Minha nova vida está esperando por mimMein neues leben wartet auf mich
Eu corro para encontrá-loIch lauf ihm entgegen
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist
Por mais difícil que é tambémWie hart es auch ist