I.N.R.I.

I.N.R.I.

I.N.R.I.

Era uma vez uma cruzOnce upon a cross
Carregando o corpo morto de um judeuCarrying the dead body of a Jew
Rei de um povo desprezívelKing of contemptible people
Afirmando ser o filho de Deus.Claiming to be the son of God.

Eu sou os cravos em suas mãosI am the spikes in his hands
E a lança em seu coração;And the spear in his heart ;
Seu rosto retorcido pela dorHis face twisted by pain
Não consegue me deixar triste.Can't make me sad.

Era uma vez uma cruzOnce upon a cross
Carregando o corpo de um bastardoCarrying a bastard's corpse
Ainda venerado 2000 anos depoisStill venerated 2000 years later
Pelos fracos de mente.By the feeble-minded.

Eu sou a coroa de espinhos em sua cabeçaI am the thorns diadem on his head
E o metal negro cortando seu corpo;And the black metal cutting his body ;
Seu rosto sombreado pela morteHis face shadowed by death
Parece expressar seu fatalismo.Seems to express his fatalism.

Era uma vez uma cruzOnce upon a cross
Carregando os restos mortais de um mártirCarrying a martyr's mortal remains
Que teria oferecido a outra faceWho would has held out his other cheek
Para sentir melhor a dor desta canção.To feel better the pain of this song.

Belicoso Maomé, o profeta da religião da paz, nunca toleraria tal blasfêmia.Bellicose Muhammad, a religion of peace's prophet never would tolerate such a blasphemy.
Ele já teria cortado minha garganta como um porco ou melhor, como uma ovelha, halal, claro,He would allready cut my throat like a pig or rather like a sheep, halal of course,
Ele apedrejaría minha esposa depois de cobri-la e estupraria minha filha jovem.He would stone my wife after veil her and rape my young daughter.
Quando Amém perdoa a preguiça, Insh'allah consente com a devassidão da violência e do ódio.When Amen forgive sloth, Insh'allah consent to debauchery of violence and hate.