Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.902

Take Me Away

Nana

Letra

Leve-me Embora

Take Me Away

Leve-me embora
Take me away
Take me away

Você não é tão fraco quanto pensa
きみがおもうほどよわくはないよ
Kimi ga omou hodo yowaku wa nai yo

Com certeza vai acontecer
きっとかなう
Kitto kanau

Eu ainda acredito no amor
I still believe in love
I still believe in love

Oh
Oh
Oh

O vento fora de época traz memórias
きせつはずれのかぜがはこぶきおく
Kisetsu hazure no kaze ga hakobu kioku

Tremulando com dor
せつなくゆれて
Setsunaku yurete

Apertando meu coração
むねをしめつける
Mune wo shime tsukeru

Sentimentos trancados
かぎかけたきもち
Kagi kaketa kimochi

Junto as palmas das mãos e solto tudo
てのひらにあつめときはなつ
Te no hira ni atsume tokihanatsu

É
Yeah
Yeah

*Leve-me embora
Take me away
Take me away

Não há lágrimas inúteis
むだななみだなんてありはしない
Muda na namida nante ari wa shinai

Acredite, um dia o sorriso vai voltar
しんじていつかわらえるひがくる
Shinjite itsuka waraeru hi ga kuru

Leve-me embora
Take me away
Take me away

Você não é tão fraco quanto pensa
きみがおもうほどよわくはないよ
Kimi ga omou hodo yowaku wa nai yo

Com certeza vai acontecer
きっとかなう
Kitto kanau

Eu ainda acredito no amor
I still believe in love
I still believe in love

Oh
Oh
Oh

A cidade e o coração
まちもこころも
Machi mo kokoro mo

Mudam de forma, mas
かたちをかえるけど
Katachi wo kaeru kedo

O desejo não desaparece
きえないねがい
Kie nai negai

Vai iluminar o caminho
ゆくてをてらすよ
Yukute wo terasu yo

"Viver como sou é o suficiente"
Â"ありのままいきてゆけばいいÂ"
Â"Ari no mama ikite yukeba iiÂ"

Você dizia isso, né?
きみはそういってたね
Kimi wa sou itteta ne

É
Yeah
Yeah

Leve-me embora, não estou sozinho...
Take me away ひとりじゃない
Take me away hitori ja nai

Estou sentindo isso agora
いまかんじてるから
Ima kanjiteru kara

Hoje vou continuar correndo
かわらずきょうもはしりつづける
Kawarazu kyou mo hashiri tsudukeru

Leve-me embora, não há um fim
Take me away おわりのない
Take me away owari no nai

Eu acho que não existe um caminho sem fim
みちはないとおもう
Michi wa nai to omou

Com certeza vou chegar, porque é meu jeito
きっとたどりつく cuz It's my way
Kitto tadoritsuku cuz It's my way

Oh
Oh
Oh

Começo a entender
わかりはじめてる
Wakari hajimeteru

Existem coisas que não posso deixar de chorar
なくしてはいけないものがある
Naku shite wa ike nai mono ga aru

É
Yeah
Yeah

*Repetir
Repeat
Repeat


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção