Lovin' you

Amando Você

Lovin' you

Na primavera de minha vida
In the spring of my life
Eu me apaixonei por você pela primeira vez
I fell in love fot the first time
Oh baby, mesmo que eu tenha desvanecido tantas vezes antes...
Oh baby, though I had faded many times before

Deus coloque os anjos longe de travessuras
God keep angels out of mischief
Essa é uma sacanagem do destino
This is a quirck of fate
Ele é quem eu estive esperando por tanto tempo
He is the one that i'm waiting for so long time

Baby, eu estou me apaixonando por você
Baby i'm falling love with you
Eu te quero, e também quero muito que você precise de mim
I want you and I want you to need me so hard
Se eu tivesse uma voz doce como a sua
If i have a sweet voice like you

Pequena borboleta negra
A Little Black Butterfly
Como eu posso ser bonita?
How can I be beautiful?
Se eu tivesse uma voz tão doce como a sua
If I have a sweet voice like you
Você acha que ele me amará?
Do you think he will love me?
Eu acredito em minha paixão
I believe in my passion
Paixão é dedicação
Passion is dedication
Algo que você acredita... não posso parar, oh, de amar você
To something you believe...Can't stop, oh, lovin' you

Como você pode saber se quem ama é verdadeiro?
How do you know if the one you love is true?
Somente porque ele disse?
Because he said so?
Eu estou faminta por amor ou eu somente não quero ficar
I am just hungry for love or I just don't want to be
Sozinha?
alone

Tantas pessoas que eu conheci
Too many people that i met
Tantas pessoas que eu amei
Too many people tha i loved
Mas eu estou desesperada por um amor simples, e um mundo simples
But I am hard up for simple love and simple world

Baby, estou me apaixonando por você
Baby i'm falling love with you
Eu te quero, e também quero muito que você precise de mim
I want you and I want you to need me so hard
Meu desejo me deixa louca
My desire makes me crazy

Uma pequena garota, te amando
A little girl, lovin' you
Como ela pode ser bonita?
How can she be beautiful?
Se ela tem um coração puro como o meu
If she has a pure heart like me
Você a amaria por um momento?
Do you love her just a while?
Se você quer que ela mude, por você ela mudará,
If you want her to change she can change for you,
Agora mesmo
right now
Mesmo que ela tivesse perdido os sentidos
Even though she has gone out of your sight
Não pode parar... oh, de amar você
Can't stop, oh, lovin' you

Eu queria todas as coisas, e tudo
I wanted everything and so everything
Eu não queria todas as coisas, e tudo
I didn't want everything and so everything
Eu apenas queria ser bonita e bonita
I just want be beautiful and beautiful
Eu estou apenas te amando
I'm just lovin' you

Pequena borboleta negra
A Little Black Butterfly
Como eu posso ser bonita?
How can I be beautiful?
Se eu tivesse uma voz tão doce como a sua
If I have a sweet voice like you
Você acha que ele me amará?
Do you think he will love me?
Eu acredito em minha paixão
I believe in my passion
Paixão é dedicação
Passion is dedication
Algo que você acredita... não posso parar, oh, amando você
To something you believe...Can't stop, oh, lovin' you

Uma pequena garota, te amando
A little girl, lovin' you
Como ela pode ser bonita?
How can she be beautiful?
Se ela tem um coração puro como o meu
If she has a pure heart like me
Você a amaria por um momento?
Do you love her just a while?
Se você quer que ela mude, por você ela mudará,
If you want her to change she can change for you,
Agora mesmo
right now
Mesmo que ela tivesse perdido os sentidos
Even though she has gone out of your sight
Não pode parar... oh, de te amar
Can't stop, oh, lovin' you