Beautiful

Belo

Beautiful

Aqui está uma foto sua na banda do Woody HermannHere's a photograph of you in Woody Hermann's band
Era 1952, você era um homem tão bonitoIt was 1952, you were such a handsome man
Um de vocês em um memorial com toda a turma do HoagyOne of you at a memorial with all of Hoagy's clan
E então você e minha mãeAnd then you and my mother
Andando de mãos dadasWalking hand in hand

(refrão)(chorus)
E ela era lindaAnd she was beautiful
E você tocava pianoAnd you played the piano
Você era lindo nas teclasYou were beautiful upon the keys
O mundo era lindoThe world was beautiful
Quando vocês dois estavam dançandoWhen the two of you were dancing
Lindo, para mimBeautiful, to me

Você tirou uma foto nossa, suas damas da liberdadeYou took a photograph of us, your ladies liberty
Meu cabelo estava ao vento e eu toquei CarnegieMy hair was in the breeze and I played Carnegie
A vovó leu o soneto da Emma LazarusGrandmother read the sonnet of Emma Lazarus
Ela está só pela metade nesta fotoShe's only halfway in this picture
Que você tirou de todos nósYou took of all of us

(refrão)(chorus)

Você foi um pai para esta criança solitáriaYou were a father to this lonely child
Embora não sejamos parentesThough we are not related
Você me ensinou a escrever essas notas em uma páginaYou taught me how to write these notes upon a page
Você foi um soldado pelo seu país em duas de nossas guerrasYou were a soldier for your country in two of our wars
Você tocou piano a vida todaYou played piano all your life
E você é lindoAnd you are beautiful

(refrão)(chorus)