Lookin' For The Time (Workin' Girl)

Procurando o Tempo (Garota Trabalhadora)

Lookin' For The Time (Workin' Girl)

Bem, eu trabalho nesta esquina das onze às cincoWell, I work this corner from eleven to five
As mãos ficam frias por volta da meia-noiteThe hands get cold around midnight
Você está me perguntando se eu tenho tempo, bem, eu não seiYou're askin' me if I've got the time, well I don't know
Mas você está desperdiçando o meu esta noiteBut you're wastin' mine tonight

Uau, você diz que está procurando o tempoWhoa, you say you're looking for the time
Bem, eu sou uma garota que trabalha, você acabou de desperdiçar o meuWell, I'm a workin' girl, you just wasted mine
Se você não tem dinheiro, leve-o pela avenidaIf you ain't got money, take it down the avenue
Porque eu não tenho tempo para você até o amanhecer'Cause I ain't got time for you until daylight

Este gelo da calçada é frio como açoThis sidewalk ice is cold as steel
Eu não sou Dorothy, não posso clicar meus saltosI'm not Dorothy, I can't click my heels
Um dia desses eu vou me mudar para L. AOne of these days I'll move to L. A
Onde as noites ficam quentes e os meninos saem para brincarWhere the nights stay warm and the boys come out to play

Uau, você diz que está procurando o tempoWhoa, you say you're looking for the time
Bem, eu sou uma garota que trabalha, você acabou de desperdiçar o meuWell, I'm a workin' girl, you just wasted mine
Se você não tem dinheiro, leve-o pela avenidaIf you ain't got money, take it down the avenue
Porque eu não tenho tempo para você até o amanhecer'Cause I ain't got time for you until daylight

A neve não ilumina o céu da meia-noiteDon't the snow light up the midnight sky
Os arados de neve rolam e as limusines voamThe snow plows roll and the limos fly
Você não sabe que é apenas mais uma noiteDon't cha know it's just another night

Oh, uma vez eu tive um amante que me tratou bemOh, once I had a lover who treated me right
Ele viveu tão errado que está fazendo noventa e noveHe lived so wrong he's doin' ninety-nine
Oh, eu gostaria que você tivesse dinheiro e eu tivesse tempoOh, I wish you had the money and I had the time
Porque eu deixaria aquelas limusines passarem'Cause I'd just let those limos slide on by

Uau, você diz que está procurando o tempoWhoa, you say you're looking for the time
Bem, eu sou uma garota que trabalha, você acabou de desperdiçar o meuWell, I'm a workin' girl, you just wasted mine
Se você não tem dinheiro, leve-o pela avenidaIf you ain't got money, take it down the avenue
Porque eu não tenho tempo para você até o amanhecer'Cause I ain't got time for you until daylight

Uau, você diz que está procurando o tempoWhoa, you say you're looking for the time
Bem, eu sou uma garota que trabalha, você acabou de desperdiçar o meuWell, I'm a workin' girl, you just wasted mine
Se você não tem dinheiro, leve-o pela avenidaIf you ain't got money, take it down the avenue
Porque eu não tenho tempo para você até o amanhecer'Cause I ain't got time for you until daylight