Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 2.382

شخبط شخابيط (shakhbat shakhabit)

Nancy Ajram

Letra

shakhbat shakhabit

شخبط شخابيط (shakhbat shakhabit)

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

O que devo fazer com você, Hamada?
أعمل إيه وياك يا حمادة؟
a'mal eih wayak ya Hamada

O que você fez é o pior hábito
اللي عملته ده أسوأ عادة
alli 'amalto dah aswa' 'ada

O que devo fazer com você, Hamada?
أعمل إيه وياك يا حمادة؟
a'mal eih wayak ya Hamada

O que você fez é o pior hábito
اللي عملته ده أسوأ عادة
alli 'amalto dah aswa' 'ada

Se você quer desenhar, desenhe, mas
عايز ترسم إرسم لكن
'ayiz tarsum irsum lakin

Sem rabiscar na parede
من غير ما تشخبط ع الحيط
min ghir ma tashakhbat 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Desenhe uma árvore, o Nilo e os mares
إرسم شجرة ونيل وبحور
irsum shajarah wa nil wa buhur

Mas desenhe no tabuleiro
لكن إرسم ع السبورة
lakin irsum 'ala al-sabura

Amanhã você será um artista famoso
بكرة تكون فنان مشهور
bukra takun fannaan mashhoor

Queremos tirar uma foto com você
عايزين ناخد جنبك صورة
'ayzin nakhud janbak surah

Desenhe uma árvore, o Nilo e os mares
إرسم شجرة ونيل وبحور
irsum shajarah wa nil wa buhur

Mas desenhe no tabuleiro
لكن إرسم ع السبورة
lakin irsum 'ala al-sabura

Amanhã você será um artista famoso
بكرة تكون فنان مشهور
bukra takun fannaan mashhoor

Queremos tirar uma foto com você
عايزين ناخد جنبك صورة
'ayzin nakhud janbak surah

E sonhe grande, você se tornará Picasso
وإحلم تكبر تبقى بيكاسو
wi'hlam takbar tib'a Picasso

Era um dia de criança e ele estava se divertindo à vontade
كان يوم طفل وكان من نفسه
kan yawm tifl wa kan min nafsuh

Mas nem um único rabisco na parede
لكن ولا شخبط ع الحيط
lakin wala shakhbat 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Desenhe e sonhe com o futuro
إرسم وإحلم بالمستقبل
irsum wi'hlam bil-mustaqbal

E quem sonha com o amanhã, o alcançará
واللي بيحلم بكرة ينول
wally bihlam bukra yanul

Tudo o que vier a seguir na sua vida será mais belo
كل الجاي في عمرك أجمل
kul al-jai fi omrak ajmal

Todo hobby tem suas origens
كل هواية وليها أصول
kul hawaiah wiliha usul

Desenhe e sonhe com o futuro
إرسم وإحلم بالمستقبل
irsum wi'hlam bil-mustaqbal

E quem sonha com o amanhã, o alcançará
واللي بيحلم بكرة ينول
wally bihlam bukra yanul

Tudo o que vier a seguir na sua vida será mais belo
كل الجاي في عمرك أجمل
kul al-jai fi omrak ajmal

Todo hobby tem suas origens
كل هواية وليها أصول
kul hawaiah wiliha usul

Pegue sua caneta, pinte seu spray
إمسك قلمك لونك رشتك
imsik qalamak lawnak rashtak

Basta desenhar com elas na sua tela
وإرسم بيهم بس في لوحتك
wi'rsum bihum bas fi lawhatak

Por que você está pintando na parede?
ترسم ليه باللون ع الحيط
tarsum leh bil-lawn 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Rabiscos, rabiscos, rabiscos confusos, confusão confusa
شخبط شخابيط، لخبط لخابيط
shakhbat shakhabit, lakhbat lakhabit

Segure as cores e desenhe na parede
مسك الألوان ورسم ع الحيط
misk al-alwan wa rasm 'ala al-heit

Composição: Walid Saad, Awad Badawy. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nancy Ajram e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção