Le Temps Perdu

O tempo perdido

Le Temps Perdu

Um, dois, três, é só sentarUn deux trois, juste croiser les bras
Quatro ou cinco minutos, eu não preciso mais,Quatre ou cinq minutes, j'ai pas besoin de plus,
Para fechar as pálpebras, lentamente adormecer,Pour fermer les paupières, peu à peu m'endormir,
Muito podre, mas eu nunca mais voltarMais je pourris très bien ne jamais revenir

Eu gostaria de ser reconhecidoJ'aimerais qu'on me reconnaisse
Eu estaria no guinnessJ'aimerais être dans le guinness
Uma edição especialUne édition spéciale
Publicado na revistaPubliée dans le journal

Apesar de os sonhos que eu acariciamMalgré les rêves que je caresse,
Eu sou o rei da preguiçaJe suis le roi de la paresse
Incapaz de qualquerIncapable de tout
Minha vida é a de um loucoMa vie est celle d'un fou

Atrevo-me a tentativa de tentar, yeah, yeah,Je veux oser tenter d'essayer, yeah, yeah,
Amanhã de manhã eu acordo, yeah yeahDemain matin de me réveiller, yeah yeah
Eu não preciso de mais alguma coisa que vocêJe n'ai besoin de rien d'autre que toi
Pegue minha mão, me acordarSaisis-toi de ma main, réveille-moi
Antes que seja tarde demaisAvant qu'il ne soit trop tard
Levanto-me e vouJe me lève et je pars
Em busca do tempo perdidoÀ la recherche du temps perdu

Passar horas sem fazer nadaPasser des heures à ne rien faire
Perdendo tempo meu negócioPerdre du temps à mes affaires
Não há nada na TVY'a rien à la télé
O que eu posso ver?Qu'est-ce que je pourrais mater?

Eu não sei o que me mantém não é a falta deJe sais pas ce qui me retient c'est pas le manque de moyens
Pergunta vontadeQuestion de volonté
Deve ser anuladoFaut se mettre de côté