
Retrato em Branco e Preto
Nara Leão
Memória e melancolia em “Retrato em Branco e Preto” de Nara Leão
O título “Retrato em Branco e Preto” já indica uma abordagem diferente sobre a memória e o passado, temas centrais da música. A escolha da ordem das palavras, feita por Tom Jobim para valorizar a sonoridade, também sugere um olhar mais sensível e poético sobre lembranças. A inspiração inicial veio de uma história contada por Jobim sobre um músico que perde seu violino e, com isso, sua razão de viver. Chico Buarque, ao escrever a letra interpretada por Nara Leão, transforma essa perda em uma metáfora para o amor não correspondido e para a dificuldade de superar lembranças dolorosas. O verso “Eu trago o peito tão marcado / De lembranças do passado / E você sabe a razão” mostra claramente o apego às memórias, mesmo quando elas causam sofrimento.
A canção apresenta uma narrativa de resignação diante de um ciclo de desilusão amorosa. O eu lírico reconhece que já conhece “os passos dessa estrada” e “as pedras do caminho”, mas, mesmo consciente do sofrimento, não consegue evitar voltar ao mesmo amor, que “volta sempre a enfeitiçar”. A imagem do “álbum de retratos” reforça a nostalgia e o apego ao passado, enquanto o “retrato em branco e preto” simboliza a tentativa de eternizar sentimentos que já perderam a cor e a intensidade. A interpretação de Nara Leão, marcada pela delicadeza e intimismo, acentua o tom melancólico e reflexivo da música, conectando a tradição da Bossa Nova à sensibilidade diante das mudanças culturais e emocionais do Brasil nas décadas de 1960 e 1970.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nara Leão e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: