Distance

Distância

Distance

Você é meu amigoYou're my friend
Ah, aquele sonho de um diaAh ano hi no yume
Ainda não esqueci até agora, né?Ima demo mada wasurete nain desho
Você é meu sonhoYou're my dream
Ah, só começouAh hajimatta bakka
Você é meu amigo que eu perdi há muito tempoKimi wa my long lost friend
Oh, agora estou partindoOh ima tabidatsu yo

Todo dia, aqui na frente é um dia brilhanteEveryday kono saki mo shining day
Quero te ver, minha alma em chamasI wanna see you hikaru my soul on fire
Com isso, os dias engraçados vão acabarKore de miosame no funny days
Rumo ao futuro, vou conquistarTubidatsu future mezashita take over
O sonho do coraçãoKokoro no dream of

Eu vou até o fimI'll go the distance
O céu que não se vê é azulMihatenu sora wa blue
Pegando carona, começandoNorikonda starting
Isso é o poder máximo, a toda velocidadeKore ga saikou no power full tilt

Você é meu amigoYou're my friend
Ah, aquele sonho de um diaAh ano hi no yume
Ainda não esqueci até agora, né?Ima demo mada wasuretenain desho
Você é meu sonhoYou're my dream
Ah, só começouAh hajimatta bakka
Você é meu amigo que eu perdi há muito tempoKimi wa my long lost friend
Oh, agora estou partindoOh ima tabidatsu yo
Obrigado, meu amigoThank you my friend
Ah, aquele diaAh ano hi no koto
Ainda me lembro até agoraIma demo mada oboeteru kara
Você é meu sonhoYou're my dream
Ah, não vou voltar mais para aqueles diasAh mou nidoto sou modoranai days
Oh, eu vou até o fimOh I'll go the distance

Não consigo esconderKakushikirenai kurai no
Um grande mentirosoOoki na uso o tsuite
Sendo engolido pela verdadeNomikomareru honne
Essa é a melhor viagemKora wa saikou no trip
Um jogo que continuaMake tsudzuke no geemu
A partir de agora, um sonho começaKore kara hajimatteku one dream

Você é meu amigoYou're my friend
Ah, aquele sonho de um diaAh ano hi no yume
Ainda não esqueci até agora, né?Ima demo mada wasuretenain desho
Você é meu sonhoYou're my dream
Ah, só começouAh hajimatta bakka
Você é meu amigo que eu perdi há muito tempoKimi wa my long lost friend
Oh, agora estou partindoOh ima tabidatsu yo
Obrigado, meu amigoThank you my friend
Ah, aquele diaAh ano hi no koto
Ainda me lembro até agoraIma demo mada oboeteru kara
Você é meu sonhoYou're my dream
Ah, não vou voltar mais para aqueles diasAh mou nidoto sou modoranai days
Já estou me movendo em direção ao amanhãMou ugokidashita asu e
A chama do coração não vai se apagarKiseyashinai Flame of Heart
Então eu vou até o fimSo I'll go the distance