Silhouette (Opening 16)

Silhueta

Silhouette (Opening 16)

Contando juntos
一閃のせで踏み込む轟音 僕らは
Issen no se de fumikomu gouon bokura wa
Enquanto chegamos à linha do objetivo
何も何もまだ知らぬ
Nani mo nani mo mada shiranu
Nós ainda não sabíamos de nada
一閃超えて振り返るともうない僕らは
Issen koete furikaeru to mou nai bokura wa
Indo além dessa linha
何も何もまだ知らぬ
Nani mo nani mo mada shiranu

Mas vendo sumir quando olhamos para trás
飛んで 飛んで 飛んでく
Tonde tonde tondeku
Nós ainda não sabíamos de nada
煌めく汗がこぼれるのさ
Kirameku ase ga koboreru no sa

Sufocante, sufocante, que transpira
覚えてないこともたくさんあっただろう
Oboetenai koto mo takusan atta darou
Nosso suor cintilante derramaremos para fora!
誰も 彼も シルエット
Dare mo kare mo SHIRUETTO
Há provavelmente um monte de coisas
大事にしたいもの 持って 音 何なるんだ
Daiji ni shitai mono motte oto nanarun da
Que nem me lembro
どんな時も話さずに
Donna toki mo hanasazu ni
Todos, até mesmo ele
守り続けよう そしていつの日にか
Mamori tsudzukeyou soshite itsu no hi ni ka
São uma silhueta
何もかもを笑えるさ
Nani mo kamo wo waraeru sa

Temos que fingir esquecer as coisas que consideramos queridas
ひらりと ひらりと 待ってる
Hirari to hirari to matteru
Assim, podemos apenas rir e dizer que não é nada
木の葉が飛んでゆく
Konoha ga tondeyuku