Bacchikoi!!!

Bacchikoi!!!

Bacchikoi!!!

Ô meu Deus! Ô meu Deus
オーマイガ！オーマイガ
O-MAIGA! O-MAIGA!
Ontem eu fiquei pra baixo, mas não desisto
きのうのしっぱいでくじけたって
kinou no shippai de kujiketatte
É isso aí! É isso aí
ゴッツアンです！ゴッツアンです
GOTTSUAN DESU! GOTTSUAN DESU!
A roupa nova manchou com o molho, uau
おにゅうのふくにそーすがはねてワオ
oNYU- no fuku ni SO-SU ga hanete WAO

Não liga, não liga, com os olhos cheios d'água
ドントマインド、ドントマインド しずんだままじゃなみだのマイアイズ
DON'T MIND, DON'T MIND shizunda mama ja namida no My Eyez
Não importa o quanto eu esteja faminto e irritado, vou dançar comendo
どんなにハングリーでアングリーでもどんぶりくってダンシング
donna ni HANGURI- DE ANGURI- DEMO DONBURI kutte DANSHINGU!

Nós sempre seremos amigos, irmão
おれらいつまでもなかまだろブラザー
orera itsumade mo nakama daro BURAZA-!
Mesmo que venha um vento contrário, uma tempestade, pode vir que eu tô aqui
たとえぎゃくふう、きょうふう、あらしがふいてもバッチコーイかもん
tatoe gyakufuu, kyoufuu, arashi ga fuite mo BACCHIKO-I KAMON!
Mesmo longe, estamos sob o mesmo céu
はなれててもおなじそらのしたで
hanaretete mo onaji sora no shita de
Vamos lá, sorria e se segure firme, vamos fazer isso! Fazer isso! Fazer isso! Fazer isso
さあわらってふんばってレッツドゥイット！ドゥイット！ドゥイット！ドゥイット
saa waratte funbatte LET'S DO IT! DO IT! DO IT! DO IT!

Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Mesmo que a manhã não chegue, é isso aí, é isso aí
たとえあさがこなくたってイエイイエイ
tatoe asa ga konakutatte IEI IEI
Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Vou sonhar junto com você, é isso aí, é isso aí
きみとともにゆめをみるぜイエイイエイ
kimi to tomoni yume wo miruze IEI IEI

Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA
Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA

Ô meu Deus! Ô meu Deus
オーマイガ！オーマイガ
O-MAIGA! O-MAIGA!
Se isso acontecer comigo, tá tudo certo
おれはこんなんがきてもオーライ
ore wa konnan ga kite mo O-RAI
Entendi! Entendi!
ガッテンダー！ガッテンダー
GATTENDA-! GATTENDA-!
Quando percebo, já tô no check-in, uau
きがつけばチェックぜんかいワオ
ki ga tsukeba CHEKKU zenkai WAO

Quero fazer tudo perfeito, sempre
バッチリきめたいおれオン＆オン
BACCHIRI kimetai ore ON & ON
Vou amar e voar, claro que sim
こいしてマスターとうぜんとんでいこう
koishite MASTER touzen tonde ikou
Sou super legal, não tem como negar
かたじけないくらいおれはスーパーナイス
katajikenai kurai ore wa SU-PA-NAISU

Quem me dá onigiri, geralmente é amigo
おにぎりくれるやつだいたいともだち
onigiri kureru yatsu daitai tomodachi
Quero dizer algo incrível, é isso aí, meu parceiro
つたえたいサムシングバッチリこいマイメン
tsutaetai SOMETHING BACCHIRI koi MY MEN
Hey! O que você vai fazer?
Hey！ホワッツユーゴナドゥ
Hey! WHAT'S YOU GONNA DO!?
Receber doces é o começo do amor
おかしもらうイコールこいのはじまり
okashi morau IKO-RU koi no hajimari
Eu te amo! Eu te abraço
アイラブユー！アイホールドユー
I LOVE YOU! I HOLD YOU!
Eu quero você! Quero você! Quero você! Quero você!
アイウォンツユー！ウォンツユー！ウォンツユー！ウォンツユー
I WANT YOU! WANT YOU! WANT YOU! WANT YOU!

Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Transforme todas as armas em hashis, é isso aí, é isso aí
すべてのぶきをおはしにしろイエイイエイ
subete no buki wo ohashi ni shiro IEI IEI
Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Eu como ramen a qualquer hora, é isso aí, é isso aí
おれはラーメンくえばいつでもイエイイエイ
ore wa RA-MEN kueba itsudemo IEI IEI

Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA
Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA

Do You Love Me
Do You Love Me
Do You Love Me?
Quantos gyudon você come?
ぎゅうどんでどんくらい
gyuudon de DON KURAI
Super gostoso, muito gostoso
すばげっちゅでげっちゅ
SUBAGECCHU de GECCHU
Carne é vegetal
ろーすはおやさい
RO-SU wa oyasai
Curry com arroz
のみきりカレーライス
nomikiri KARE-RAISU
Mais doce que morango
いちごよりれんにゅう
ICHIGO yori rennyuu
Sushi é sobremesa
おすしはデザート
osushi wa DEZA-TO
Sushi é sobremesa
おすしはデザート
osushi wa DEZA-TO

Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Mesmo que a manhã não chegue, é isso aí, é isso aí
たとえあさがこなくたってイエイイエイ
tatoe asa ga konakutatte IEI IEI
Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Vou sonhar junto com você, é isso aí, é isso aí
きみとともにゆめをみるぜイエイイエイ
kimi to tomoni yume wo miruze IEI IEI
Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Não desista, não importa o que aconteça, é isso aí, é isso aí
なにがなんでもあーでもこーでもあきらめるなイエイイエイ
nani ga nan demo a- demo ko- demo akirameru na IEI IEI
Bacchikoi! Bacchikoi! Bebê
バッチコイ！バッチコイ！ベイベー
BACCHIKOI!!! BACCHIKOI!!! BEIBE-!!!
Toda noite a manhã vai chegar, é isso aí, é isso aí
どんなよるもあさはくるぜイエイイエイ
donna yoru mo asa wa kuruze IEI IEI

Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA
Na na na na na
ナナナナナ
NANANANANA