Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 13.614

Never Change

Naruto Shippuuden

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Never Change

こうしていまもかわらずKoushite ima mo kawarazu
どんな強い波にも逆らうDon’na tsuyoi nami ni mo sakarau
そこには仲間、遥か彼方Soko ni wa nakama, haruka kanata
出会ったすべてが俺の宝Deatta subete ga ore no takara
この空へ羽ばたいてくKono sora e habataiteku
俺から信じるあなたにエールOre kara shinjiru anata ni eeru
時には笑い泣いてTokini wa warai naite
どんな踏まれようと花は咲いてるDon’na fumareyou to hana wa saiteru

だって、決めたからDatte, kimetakara
どんなに踏まれても咲いてた花Don’nani fumarete mo sai teta hana
のように、もっと高くNo you ni, motto takaku
それが何よりも力放つSore ga naniyori mo chikara hanatsu
あいつの分まで強く生きてAitsu no bun made tsuyoku ikite
誰にも負けない強い意志でDarenimo makenai tsuyoi ishi de
進めきっと進めるSusume kitto susumeru
誰も見たことない世界を作れるDare mo mita koto nai sekai o tsukureru
怖くないそばにいる限りKowakunai soba ni iru kagiri
周りには仲間やfamilyMawari ni wa nakama ya family

その力が道しるべになるSono chikara ga michishirube ni naru
みんなからもらったこの手にloveMin’na kara moratta kono-te ni love
この街に吹く風に乗るKono machi ni fukukaze ni noru
ゴールはまだほど遠くGooru wa mada hodotooku
でも知ってるまだやれんだってだからDemo shitteru mada yare n dattedakara
叫ぶこの声枯れるまでSakebu kono koe kareru made

この世界は見えぬものばかりでKono sekai wa mienu mono bakaride
怖いから自分自身を傷つけたKowaikara jibun jishin o kizutsuketa
(Never change)(Never change)
切り裂いた闇の先に見えたものKirisaita yami no saki ni mieta mono
真っすぐに見据えたままでMassugu ni misueta mama de
離さないHanasanai

いまはじっと耐えるIma wa jitto taeru
夢を叶えあの場所に帰るためにYume o kanae ano basho ni kaeru tame ni
いまはただ戦い見つけ出すanswerIma wa tada tatakai mitsukedasu answer
またひとり、またひとりMatahitori, matahitori
誰かのために捧げる命Dareka no tame ni sasageru inochi
それが宿命ならしょうがねえSore ga shukumeinara shouganee
勝負の行方なんて知らねえShoubu no yukue nante shiranee
ただいまよりもさらに上をTada ima yori mo sarani ue o
高見を目指してnext, next levelKouken o mezashite next, next level
手と手をつなぎつかむfutureTe to te o tsunagi tsukamu future
叶えることにいらない理由はKanaeru koto ni iranai riyuu wa
たとえ誰かに馬鹿にされてもTatoe dareka ni baka ni sarete mo
怒りを強さに変えてgoIkari o tsuyo-sa ni kaete go
ダメでもやってみなきゃDame demo yatteminakya
何も始まらないだろ、let's goNani mo hajimaranaidaro, let's go

捨てられた感情がいまもまだSuterareta kanjou ga ima mo mada
泣き声になってずっと響いてたNakigoe ni natte zutto hibiiteta
まだこの手に何かつかめるならMada kono-te ni nanika tsukamerunara
守るべき誰かの元へMamorubeki dareka no gen e
手を伸ばしてTe o nobashite

こうしていまもかわらずKoushite ima mo kawarazu
どんな強い波にも逆らうDon’na tsuyoi nami ni mo sakarau
そこには仲間、遥か彼方Soko ni wa nakama, haruka kanata
出会ったすべてが俺の宝Deatta subete ga ore no takara
この空へ羽ばたいてくKono sora e habataiteku
俺から信じるあなたにエールOre kara shinjiru anata ni eeru
時には笑い泣いてTokini wa warai naite
どんな踏まれようと花は咲いてるDon’na fumareyou to hana wa saiteru

この世界は見えぬものばかりでKono sekai wa mienu mono bakaride
怖いから自分自身を傷つけたKowaikara jibun jishin o kizutsuketa
切り裂いた闇の先に見えたものKirisaita yami no saki ni mieta mono
真っすぐに見据えたままでMassugu ni misueta mama de
離さないHanasanai

Nunca Mude

E assim, continuo o mesmo
Não importa a força, da onda que eu enfrento
Ali estão meus amigos, ao longo da distância
Todos que eu encontrei são o meu tesouro
Para este céu irá voando
Um grito meu para você, que acredita em mim
Nos momentos em que rio, choro

Não importao quanto seja pisada, a flor sempre floresce
Porque, estava decidido
Que ela iria florescer, não importa o quanto fosse pisada
Assim como ela, quero ir mais alto
Quero dar minha força por isso mais do que qualquer coisa
Vivendo intensamente no lugar daquele cara
Com uma vontade impossível de ser derrotada
Em frente, com certeza avançaremos

Construido um mundo que ninguém jamais viu antes
Enquanto estiverem ao meu lado, não terei medo
Ao meu redor estão meus amigos, a minha família
Esta fora se torna no meu guia
Em minhas mãos está o amor que eu recebi de todos
Subo no vento que sopra nessa cidade
Meu objetivo ainda parece estar bem longe

Mas eu sei que eu ainda tenho muito o que fazer
Por isso eu grito até minha voz se esgotar
Este mundo está cheio de coisas que não enxergamos
Eu feri a mim mesmo porque estava aterrorizado (Nunca mude)
Aquilo que eu enxerguei além da escuridão que eu cortei
Foi o que eu continuei a olhar fixamente
Não vou te soltar

Composição: . Lyu / SHUN. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Dppshadow e traduzida por Dppshadow. Legendado por Bia. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Naruto Shippuuden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção