Ima Made Nando mo

Frequentemente

Ima Made Nando mo

É uma paciência duradoura, você está chorando por dentro não está?
gaman no renzoku dattaro kokoro de naite ita ndarou
Mas o sonho que você escolheu não há como desistir dele não é?
jibun de kimeta sono yume dake wa yuzurenai ndarou?

Mais do que o número de vezes que você sofreu, mais do que o número de vezes que você duvidou
kurushinda kazu nanka yori utagatta kazu nanka yori
Eu quero que consiga rir e confiar nos outros
waratta kazu ya shinjita kazu ga
E eu rezo para que isso aconteça em sua vida
sukoshi dake ooi jinsei de arimasu you ni

Apesar de você ser apenas um coadjuvante
wakiyaku dakedo kage no hito dakedo
Apesar de ser aquele que se esconde nas sombras
yume to mukiau toki kurai
Quando você encarar o seu sonho, não deixe que ele se vá, seja honesto com o seu sonho
mannaka ni isasete shoujiki ni isasete

Foram tantas vezes, e não sei como você ainda não desistiu
ima made nando mo nantoka akiramezu ni
Foram tantas vezes, mas você se levantou e não desistiu
ima made nando mo tachi agatte kita janai ka
Foram tantas vezes, nós
ima made nando mo bokura
Muitas vezes, acreditamos,muitas vezes,sonhamos
nando mo shinjite nando mo yume mite
Muitas vezes
nando mo

Foram tantas vezes, você fez muitas besteiras
ima made nando mo baka o mite kita janai ka
Foram tantas vezes
ima made nando mo
Você ficou escondido nas sombras dos outros
hito no kage ni tatte kita janai ka
Agora você é o centro das atenções, agora você pode sonhar
saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
E fazer o que quiser
wagamama de isasete

Eu tenho fugido de um monte de coisas
ironna mono kara nige dashite
Eu tomei todas aquelas decisões
sono ketsudan o sakiokuri ni shita
Mas para que o sonho, mas para que o sonho
sono yume dake wa sono yume dake wa
Mas para que o sonho
sono yume dake wa

Apesar de você ser apenas um coadjuvante
wakiyaku nante mou takusan da
Quando você encarar o seu próprio sonho
yume to mukiau toki kurai
Não deixe que ele se vá, seja honesto com o seu sonho
mannaka ni isasete shoujiki ni isasete
Seja o personagem principal dele
wakiyaku janakutte shuyaku de iyouze

Foram tantas vezes, e não sei como você ainda não desistiu
ima made nando mo nantoka akiramezu ni
Foram tantas vezes, mas você se levantou e não desistiu
ima made nando mo tachi agatte kita janai ka
Foram tantas vezes, nós
ima made nando mo bokura
Muitas vezes, acreditamos, muitas vezes,sonhamos
nando mo shinjite nando mo yume mite
Muitas vezes
nando mo

Para quebrar o selo, eu me esforcei muito
tsuranuku tame ni iroiro mageta
Para confiar em alguém, eu duvidei muito
shinjiru tame ni utagatte kita
Para proteger alguém, eu me machuquei muito
mamotteku tame ni hito o kizutsuketa
Muitas vezes
ima made nando mo nando mo

Foram tantas vezes,você fez muitas besteiras
ima made nando mo baka o mite kita janai ka
Muitas vezes, você ficou escondido nas sombras dos outros
nando mo hito no kage ni tatte kita janai ka
Agora você é o centro das atenções
saa shuyaku da yo jibun no yume kurai
Agora você pode sonhar, e fazer o que quiser
wagamama de isasete