Tradução gerada automaticamente
Run Away
Nasty Boy Klique
Fugir
Run Away
Eu daria minha vida por vocêI would give my life 4 u
você significa o mundo pra mimu mean the world 2 me
amor, amor, amor, amorbaby baby baby babe
você sabe que eu te amou know i love u
& eu quero que fiquemos juntos, podemos fugir& i wanna be 2gether, we can run away
só eu & você, só você & eujust me & u, just u & me
você vai fugir comigo?will u run away with me?
o dia em que escrevi essas palavras pra você eu choreithe day i wrote these words 4 u i cried
poderia ter morrido naquele dia um homem feliz e completocould of died that day a happy & complete man
porque na palma da minha mão tudo que eu sonhei por um momentocuz in the palm of my hand everythin that i dreamed 4 a moment
e você sabe que eu estou aqui por vocêand u know that im down 4 yours
para sempre na vidaforever in life
a razão pela qual eu te fiz minha esposa é porquethe reason why i made u my wife is becuz
você me viu, como eu sou, o verdadeiro eu, e me amou incondicionalmenteu seen me, for me, the real me, and loved me unconditionally
e mesmo com essas circunstâncias que eu tinhaand even with these circumstances that i had
você ainda me deu uma chanceu still gave me a chance
e é por issoand thats why
que eu vivo e respiro por você & as crianças & você me dá maisi live and breathe 4 u & the kids & u give me more
do que essa fama poderia me dar & agora minha vida está satisfeita e completathan this fame could ever give me & now my life is satisfied &complete
visões estão se tornando realidadevisions are comin true
é, de mim e vocêyeah of me and u
colocando alianças nos dedos um do outro dizendo "eu aceito"placin rings on each others fingers sayin "i do"
você ficou comigo nos altos e baixosu stuck with me through my thick & my thin
voltar e viver a vida de novo?2 go back & live life over again?
não, esse é meu destinonaw, this is my destiny
valeu a pena a agonia pra chegar à euforiait was worth the agony 2 get the extasy
(refrão)(chorus)
podemos fugir e passar um tempowe could run away & spend some time
sempre estarei ao seu ladoi'll always be the one right by your side
dizer ao mundo todo que você pertence a mimtell the whole world u belong 2 me
você é tudo pra mimu are my everything
ooooh.... eu quero fugir com vocêooooh.... i wanna run away with u
eu nunca conheci uma garota que fosse como vocêi never ever met a shorty that wuz quite like u
e mesmo que fosse errado, eu me apaixonei por você& even though it was wrong i fell in love u
agora estamos aqui sem saber o que fazernow we sit here not really knowin what to do
mas eu tenho certeza que você sabe que eu daria o mundo por vocêbut im sure u know i'd give the world 4 u
se eu pudesse fugir com você, não pensaria duas vezesif i could run away with u i wouldn't even think twice
prometo, garota, eu colocaria tudo em jogoi promise girl, i'll put it all on the line
sei que para sempre parece muito tempoi know forever seems 2 be a long time
mas é isso que vejo quando olho nos seus olhosbut thats what i'm seein when i look into your eyes
e não importa o que seus amigos possam dizer, porque eu sei lá no fundo& it dont matter what your friends might say cuz i know deepinside
que você sente o mesmou feel the same way
você pode me dizer o que quiser, mas eu consigo ler sua menteu can tell me what u want but i can read your mind
então pare de mentir pra si mesma e coloque sua mão na minhaso quit lyin 2 yaself and put your hand in mine
eu fico animado toda vez que você se aproximai get excited everytime u come close
e estar aqui com você é o que eu mais amo& bein right here with u is what i love the most
então sempre que você se sentir sozinha por dentro, podemos fugir juntosso anytime u feelin lonely inside we can run away together
deixar esse mundo pra trásleave this world behind
(refrão) 1x(chorus)1x
acordando de manhã e você ainda não está aquiwakin up in the morning & your still not there
não podemos fugir e escapar pra algum lugar?can't we run away and excape somewhere?
sentindo falta do seu toque suavemissin your soft touch
dos seus lábios ao lado dos meusyour lips next 2 mine
segurando suas mãos enquanto você olhava nos meus olhosholdin up your hands as u looked in my eyez
o que aconteceu com o amor que ambos sentimos por dentro?what must of happened 2 the love we both felt inside?
emoções eram fortes e a sensação era certaemotions were stong & the feelin was right
agora não falamos mais, você seguiu seu caminhonow we dont speak anymore, u went your own way
se é isso que o amor é, então eu fui enganadoif thats what loves about, then i wuz mislead
vá em frente e leve seu tempogo ahead & take your time
se é isso que você precisaif thats what u need
meu amor por você é eterno, meu coração por você sangramy love 4 u's forever, my heart 4 u bleeds
as coisas acontecem por uma razão, então eu me perguntothings happen 4 a reason so i ask myself
devo ser forte?, esperar?, ou seguir em frente pra outra pessoa?should i be strong?, wait?, or move on 2 someone else?
eu sei que você ainda me ama, eu sinto isso por dentroi know u still love me i can feel it inside
você sempre foi verdadeira, sem jogos, sem mentirasu always kept it real, no games, no lies
se você algum dia se sentir sozinha, sentir a necessidade de escaparif u ever feelin lonely, feel the need 2 get away
me ligue, eu estarei lácall me up, i'll be there
juntas vamos fugir, garota2gether we'll run away girl
(refrão)(chorus)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nasty Boy Klique e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: