Ben Jonson's Carol

Canção de Ben Jonson

Ben Jonson's Carol

Eu canto que nasceu hoje à noite,I sing the birth was born tonight,
O Autor da vida e da luz:The Author both of life and light:
Os anjos assim anunciaram,The angels so did sound it,
Os anjos assim anunciaram, assim anunciaram;The angels so did sound it, so did sound it;
Como disseram os pastores encantados,The like the ravished shepherds said,
Que viram a luz e ficaram com medo,Who saw the light and were afraid,
Mas buscaram, e de fato encontraram,Yet searched, and true they found it,
Mas buscaram, e de fato encontraram,Yet searched, and true they found it,
De fato encontraram, e de fato encontraram.True they found it, and true they found it.

O Filho de Deus, o Rei eterno,The Son of God, the eternal King,
Que nos trouxe a salvação,That did us all salvation bring,
E livrou o mundo do perigo,And freed the world from danger,
E livrou o mundo do perigo, livre do perigo,And freed the world from danger, freed from danger,
Aquele que o mundo inteiro não pôde prender,He whom the whole world could not take,
A Palavra que fez o céu e a terra,The Word which heaven and earth did make,
Agora estava deitado em uma manjedoura,Was now laid in a manger,
Agora estava deitado em uma manjedouraWas now laid in a manger
Em uma manjedoura, deitado em uma manjedoura.In a manger, laid in a manger.

Que conforto nós ganhamos por Ele,What comfort do we by Him win,
Que se fez o preço do pecado,Who made Himself the price of sin,
Para nos tornar herdeiros da glória!To make us heirs of glory!
Para nos tornar herdeiros da glória, herdeiros da glória!To make us heirs of glory, heirs of glory!
Ver esse Bebê, toda inocência,To see this Babe, all innocence,
Um mártir nascido em nossa defesa--A Martyrs born in our defense--
Pode o homem esquecer a história,Can man forget the story,
Pode o homem esquecer,Can man forget,
Pode o homem esquecer a história,Can man forget the story,
Esquecer a história?Forget the story?
Pode o homem esquecer a história?Can man forget the story?