exibições de letras 42.918

Love Like This (feat. Sean Kingston)

Natasha Bedingfield

Letra

Significado

Um Amor Assim (part. Sean Kingston)

Love Like This (feat. Sean Kingston)

Ooh, oh (fala pra eles, gatinha)Ooh, oh (talk to 'em, babe)
Uou, uouWhoa, whoa
Uou, nunca encontrei um amor assimWhoa, never find a love like this
Uou, uou (ei, vamos nessa)Whoa, whoa (hey, let's go)
Uou, nunca encontrei um amor assim (ooh, oh)Whoa, never find a love like this (ooh, oh)

Bem, nós nos conhecemos há muito tempo, no balancinho do seu quintalWell, we go back so far, swinging in your backyard
E todas as coisas que costumávamos fazerAll the things that we used to do
Éramos legais um com o outro na época do ensino médio, ooh, eu gostava mesmo de vocêWe were cool back in high school, ooh, I really liked you
Deve ter sido sua atitudeMust've been your attitude

É por isso que você fica entrando e saindo da minha cabeçaThat's why you keep on running in and out of my mind
Com o passar dos anos, querido, agora eu sei o porquêAs the years, they all roll by, baby, now I know why
Continuo voltando pra você (pra você)I keep coming back to you (to you)

Você é o único que me conheceYou're the only one that knows me
Eu amo quando você me abraçaLove it when you hold me
Nunca encontrei um amor assim (deixa eu ouvir você dizer)Never find a love like this (let me hear you say)
Agora sei que nunca me sentirei solitáriaNow I'll never be lonely
Olha o que você me mostrouLook at what you've shown me
Nunca encontrei um amor assimNever find a love like this

Bem, essa vida tentou nos separarWell, this life tried to keep us apart
Você continuou tentando me fazer voltar pro seu coraçãoYou keep calling me back to your heart
Deixa eu ouvir você dizerLet me hear you say
Estou tão feliz por você ter me encontradoI'm so glad you found me
Me envolva no seu mundo (sim)Wrap your world around me (yeah)
Nunca encontrei um amor assim (um amor assim)Never find a love like this (love like this)

Todos os caras tentaram me conquistar, foi você quem me salvouAll the guys tried to take me, you're the one who saved me
Sinto que devo minha vida a você (oh) (devo minha vida a você)I feel like I owe you my life (oh) (owe you my life)
E por mais estranho que pareça, se você me levar, eu ireiAnd as strange as it may seem, I'll go if you take me
Estou disposta a me sacrificar (vamos lá)I'm willing to sacrifice (come on)

É por isso que você fica entrando e saindo da minha cabeça (vamos lá)That's why you keep on running in and out of my mind (come on)
Com o passar dos anos, querido, agora eu sei o porquêAs the years, they all roll by, it's not hard to know why
Continuo voltando pra você (como é)I keep coming back to you (say what?)

Você é o único que me conhece (você é o único que me conhece)You're the only one that knows me (you're the only one who knows me)
Eu amo quando você me abraça (oh)Love it when you hold me (oh)
Nunca encontrei um amor assim (deixa eu ouvir você dizer)Never find a love like this (let me hear you say)
Agora sei que nunca me sentirei solitáriaNow I'll never be lonely
Olha o que você me mostrouOoh, look at what you've shown me
Nunca encontrei um amor assimNever find a love like this

Bem, essa vida tentou nos separarWell, this life tried to keep us apart
Você continuou tentando me fazer voltar pro seu coraçãoYou keep calling me back to your heart
Deixa eu ouvir você dizerLet me hear you say
Estou tão feliz por você ter me encontradoI'm so glad you found me
Me envolva no seu mundoOh, wrap your world around me
Nunca encontrei um amor assim, ohNever find a love like this, oh

Eu nunca encontrei um a-a-a-amor assimMi never find a luh-luh-luh-love like this
Que ainda me faz pensar sobre o meu beijo de criança (é isso mesmo)That still make me think about my middle school kiss (that's right)
Eu sento nessa cadeira e desejoI sit here in this chair and I wish
Que você nunca me deixe agora (vamos lá)For you not to leave me now (let's go)
Meus amigos sempre me disseramMy friends, they always told me
Pra eu não casar com vocêNot to make you my wifey
Cara, eles estavam acabando com você (ei)Man, they was putting you down (hey)
E agora eles nos veem bemAnd now they see we rollin'
Você e eu curtindoMe and you, we strollin'
Eles não querem ficar por perto (deixa eu ouvir você dizer)They don't wanna come around (let me hear you say)

Você é o único que me conheceYou're the only one that knows me
Eu amo quando você me abraça (ah)Love it when you hold me (ah)
Nunca encontrei um amor assim (deixa eu ouvir você dizer) (um amor assim)Never find a love like this (let me hear you say) (love like this)
Agora sei que nunca me sentirei solitáriaNow I'll never be lonely
Olha o que você me mostrouLook at what you've shown me
Nunca encontrei um amor assimNever find a love like this

Bem, essa vida tentou nos separarWell, this life tried to keep us apart
Você continuou tentando me fazer voltar pro seu coraçãoYou keep calling me back to your heart
Deixa eu ouvir você dizerLet me hear you say
Estou tão feliz por você ter me encontrado (ei)I'm so glad you found me (hey)
Me envolva no seu mundo (ei)Wrap your world around me (hey)
Nunca encontrei um amor assim (estou vendo o que gosto bem aqui)Never find a love like this (I see what I like right here)

Oh, oh (ei)Oh, oh (hey)
Oh, oh (prestem atenção, pessoal)Oh, oh (watch, everybody)
Nunca encontrei um amor assim (dancem de um lado pro outro)Never find a love like this (rock side to side)
Oh, oh (oh, oh) (botem um dedo pra cima, eu canto)Oh, oh, (oh, oh) (put one finger in the air, I sing)
Oh, oh (oh, oh)Oh, oh (oh, oh)
Nunca encontrei um amor assim (um amor assim)Never find a love like this (love like this)

Oh, oh (oh, oh) (como é?)Oh, oh (oh, oh) (say what?)
Oh, oh (oh, oh) (como é?)Oh, oh (oh, oh) (say what?)
Nunca encontrei um amor assim (vamos lá) (não, nunca me sentirei solitária)Never find a love like this (come on) (no, I'll never be lonely)
Oh, oh (olha o que você me mostrou)Oh, oh (look at what you showed me)
Oh, oh (nunca encontrei um amor assim)Oh, oh (I'll never find a love like this)
Nunca encontrei um amor assim (deixa eu ouvir você dizer)Never find a love like this (let me hear you say)

Oh, oh (oh, oh) (requebrem assim agora)Oh, oh (oh, oh) (break up right now)
Oh, oh (oh, oh)Oh, oh (oh, oh)
Nunca encontrei um amor assim (cantem)Never find a love like this (everybody sing)
Oh, oh (bem, essa vida tentou nos separar)Oh, oh (well, this life tried to keep us apart)
Oh, oh (você continuou tentando me fazer voltar pro seu coração)Oh, oh (you keep calling me back to your heart)
Nunca encontrei um amor assim (deixa eu ouvir você dizer)Never find a love like this (let me hear you say)

Oh, oh (oh, oh) (Natasha)Oh, oh (oh, oh) (Natasha)
Oh, oh (oh, oh) (Kingston)Oh, oh (oh, oh) (Kingston)
Nunca encontrei um amor assim (um amor assim)Never find a love like this (love like this)
Oh, oh (oh, oh)Oh, oh (oh, oh)
Oh, ohOh, oh
Nunca encontrei um amor assimNever find a love like this

Composição: Rico Love / Louis Biancaniello / Ryan Tedder / Sam Watters / Sean Kingston / Wayne Wilkins. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marcelo e traduzida por Eliara. Legendado por Super. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha Bedingfield e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção