exibições de letras 11.699

Calling To The Night

Natasha Farrow

Memória e sacrifício em “Calling To The Night”

A música “Calling To The Night”, interpretada por Natasha Farrow, utiliza imagens como “cores de Kodachrome que desbotam com o tempo” para ilustrar como as memórias, por mais intensas que sejam, acabam se apagando. Essa referência à fotografia reforça a ideia de que as experiências vividas pelos personagens de *Metal Gear Solid: Portable Ops* se transformam em lembranças distantes. O verso “leaving without you, leaving my soul behind” (“partindo sem você, deixando minha alma para trás”) evidencia o peso do sacrifício e da solidão, temas centrais tanto na trajetória de Naked Snake quanto na atmosfera melancólica da canção.

A letra aborda o conflito entre o dever e o desejo de paz, refletindo o dilema interno do protagonista. Trechos como “fighting over lines” (“lutando por territórios”) e “fighting for what's right” (“lutando pelo que é certo”) remetem diretamente à guerra e à busca por justiça. Já “waiting for a storm to rise” (“esperando a tempestade chegar”) sugere a expectativa por novos desafios e o isolamento de quem vive em constante combate. O chamado à noite simboliza o enfrentamento do desconhecido e das próprias sombras, mas também expressa esperança de reencontro e superação, como em “to dream again in the light” (“sonhar novamente à luz”).

No refrão, frases como “for every single life” (“por cada vida”) e “all the ashes of men remain as a perfect memory” (“todas as cinzas dos homens permanecem como uma memória perfeita”) ampliam o significado da música, abordando a memória coletiva dos que se foram e a marca que deixam. Assim, a canção equilibra melancolia e resiliência, mostrando que, mesmo diante da perda e do esquecimento, o coração e as lembranças persistem como “silhuetas do tempo”.

Composição: Akihiro Honda. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por RUI e traduzida por Diego. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natasha Farrow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção