
Regulate (feat. Warren G)
Nate Dogg
Parceria e sobrevivência em "Regulate (feat. Warren G)"
"Regulate (feat. Warren G)", de Nate Dogg, se destaca por unir uma narrativa de perigo real nas ruas de Long Beach a uma atmosfera relaxada, marcada pelo sample nostálgico de Michael McDonald. A letra apresenta uma história direta: Warren G sai à noite, é assaltado, mas recebe a ajuda de Nate Dogg, evidenciando a importância da parceria e da lealdade entre amigos em um ambiente hostil. O refrão de Nate Dogg, que se tornou sua marca registrada no hip-hop da Costa Oeste, reforça esse clima de camaradagem e sobrevivência. O termo "regulate" (regular, controlar) tem duplo sentido, indicando tanto a necessidade de manter a ordem nas ruas quanto de se impor diante das dificuldades.
A música traz diversas referências à cultura local, como as ruas do LBC (Long Beach City) e o código de área 213, situando a narrativa no cotidiano californiano dos anos 90. O uso de gírias como "skirts" (mulheres), "gats" (armas) e "busters" (inimigos ou traidores) reforça o tom autêntico de conversa de rua, mostrando que, apesar do clima descontraído do G-funk, a realidade é tensa e cheia de riscos. O verso "If you smoke like I smoke then you high like everyday" (Se você fuma como eu, então você fica chapado todo dia) sugere um estilo de vida relaxado, mas sempre atento. Assim, "Regulate" é tanto um relato de sobrevivência urbana quanto uma celebração do estilo de vida e da música G-funk, misturando perigo, diversão e lealdade em uma só batida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nate Dogg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: