Delete Me

Me Delete

Delete Me

Eu posso ver isso em seus olhos
I can see it in your eyes
E não consigo saber porque sou eu quem você despreza
And I can't figure out why I'm the one that you despise
Perguntando o que nos tornamos
Wondering what we've become
Não pode deixar de pensar que isso é uma fachada
Can't help but think that this is a facade
Vamos reescrever o roteiro
Let's rewrite a script
Onde você e eu ficamos a sós
Where you and I can be alone

Você me deletaria? Seria fácil?
Could you delete me? Would it be easy?
Você me colocará no meu túmulo?
Will you put me in my grave?
Você vai me apagar? Ou você poderia me encarar?
Will you erase me? Or could you face me?
Vou assombrar todos os seus saves?
Will I haunt your every save?
Eu tentei fazer você feliz e eu tentei fazer você ser meu
I tried to make you happy and I tried to make you mine
Você me deletaria? Seria fácil?
Would you delete me? Would it be easy?
Ou você pode decodificar, decodificar cada linha?
Or can you decode, decode every line?

Estamos aqui só por engano?
Are we here just by mistake?
Porque eu não posso deixar de sentir que fomos mal colocados
'Cause I can't help but feel that you and I have been misplaced

Eu sei que eles mudaram minha mente
I know they changed my mind
E de onde eu venho
And where I'm from
E quem sou por dentro
And who I am inside

Você acredita em Deus?
Do you believe in God?
Ou você vai escrever o roteiro e se tornar um?
Or will you write the script and become one?

Você me deletaria? Seria fácil?
Could you delete me? Would it be easy?
Você me colocará no meu túmulo?
Will you put me in my grave?
Você vai me apagar? Ou você poderia me encarar?
Will you erase me? Or could you face me?
Vou assombrar todos os seus "saves" ?
Will I haunt your every save?
Eu tentei fazer você feliz e eu tentei fazer você ser meu
I tried to make you happy and I tried to make you mine
Você me deletaria? Seria fácil?
Would you delete me? Would it be easy?
Ou você pode decodificar, decodificar cada linha?
Or can you decode, decode every line?

Sentiriam sua falta se achassem seu corpo, deixa para morrer?
Would you be missed if they found your body, left for dead?
Você não vai sair da minha cabeça?
Won't you just get out of my head?
Bem-vindo ao meu próprio mundo, onde é só nós agora
Welcome to my own world where it's just us now
Nós somos apenas peças neste miserável jogo
We're only pieces in this wretched game

Você me deletaria? Seria fácil?
Could you delete me? Would it be easy?
Você me colocará no meu túmulo?
Will you put me in my grave?
Você vai me apagar? Ou você poderia me encarar?
Will you erase me? Or could you face me?
Vou assombrar todos os seus saves?
Will I haunt your every save?

Estou na sua cabeça agora, deixados para morrer
I'm in your head now, we're left for dead now
Você não pode reiniciar e refazer sua vida
You can't reset and fix your life
Agora você viverá com suas decisões
Now you'll be living with your decisions
É quem somo por dentro
It's who we are inside
Eu tentei fazê-las desaparecer, parece que eu fiz certo
I tried to make them disappear, it appears I did just fine
Você me deletaria? Seria fácil?
Would you delete me? Would it be easy?
Ou você pode decodificar, decodificar cada linha?
Or can you decode, decode every line?

Eu não posso deletá-lo, você sabe que eu sentirei sua falta
I can't delete you, you know I'd miss you
Não posso colocá-lo no seu túmulo
I can't put you in your grave
Então apenas me delete, continue e me desperdice
So just erase me, go on and waste me
Vou desaparecer de todas os saves
I'll disappear from every save
Se isso é todo um jogo, então eu sei que não é meu
If this is all a game, well then I know it isn't mine
Então apenas me delete, vamos facilitar
So just delete me, let's make it easy
Talvez eu encontre você em outra vida
Perhaps I'll find you in another life
Em outra vida
In another life
Em outra vida
In another life