
Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)
NateWantsToBattle
Coragem e sacrifício em "Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)"
A música "Shinzou wo Sasageyo (Attack on Titan)", interpretada por NateWantsToBattle, explora o tema do sacrifício coletivo diante de ameaças extremas, refletindo o espírito do anime ao qual faz referência. O refrão “We’ll offer up, we’ll sacrifice, until our hearts have stopped” (Vamos nos oferecer, vamos nos sacrificar, até que nossos corações parem) traduz o lema central de "Attack on Titan", onde os personagens dedicam tudo o que têm à luta pela sobrevivência. A letra destaca a importância de superar o medo e a desesperança, como em “Let’s set aside our weaknesses and cross the line” (Vamos deixar nossas fraquezas de lado e cruzar a linha), mostrando que a verdadeira força está na decisão de enfrentar desafios aparentemente impossíveis.
O contexto do anime, em que a humanidade está à beira da extinção e precisa lutar contra inimigos quase invencíveis, é refletido na atmosfera intensa da música. Versos como “Waging war with every single passing day” (Travando guerra a cada novo dia) e “We’re never backing down” (Nunca vamos recuar) reforçam a ideia de resiliência e persistência, mesmo diante da incerteza. Assim como o grito "Shinzou wo Sasageyo", a canção funciona como um chamado à ação e à união, inspirando coragem para enfrentar adversidades e não recuar, mesmo quando tudo está em jogo.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NateWantsToBattle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: