Skugghöljda Hov

Corte Sombreado

Skugghöljda Hov

Em silêncio repousam suas águas ameaçadorasI stillhet vilar dess hotfulla vatten
que brilham na traição do esplendor da estrela do nortesom glimmar i lömskhet av nordstjärnans prakt
A lagoa negra profunda na noite de invernoDen djupsvarta tjärn i midvinternatten
conta uma história sobre o poder da sereiaförtäljer en saga om sjöråets makt

Vagueando solitário pela terraStrövandes ensligt land
Marcados pelo dente do frio cortanteBitna av frostköldens tand
Na majestade dos pinheiros e na região dos lobosI granprakt och ulvars trakt
que, sedentos, começam sua caçasom törstdrivna börjar sin jakt
O sangue agora se aquece com hidromelBlodet nu värms med mjöd
Canções ao calor da fogueiraSånger vid eldens glöd
a selva cai em silênciovildmarken faller i tystnad
Seres das sombras escutam curiososSkuggväsen nyfiket lystrar

Entre as escuras árvores de pinho ouve-se seu nomeBland dunkla furor hörs ditt namn
Atraído a ir até a lagoaLockad att till tjärnen gå
Para ser preso em seu abraço traiçoeiroAtt fjättras i hennes lömska famn
Agora surge a sereia que enredaUppstiger nu det snärjande rå

Envolto pelo inverno desde a queda do outonoAv vinter omsvept sen hösttidens fall
Prisioneiro nas profundezas, seu salão coberto de lamaFången i djupet, dess dy-klädda hall

Feche os olhos e pegue minha mãoBlunda o ta min hand
Siga-me até a beira da lagoaFölj mig till tjärnens rand
O sonho é breve, então durmaDrömmen är kort, så sov
E sirva meu corte sombreadooch tjäna mitt skugghöljda hov

Em silêncio repousam suas águas ameaçadorasI stillhet vilar dess hotfulla vatten
que brilham na traição do esplendor da estrela do nortesom glimmar i lömskhet av nordstjärnans prakt
A lagoa negra profunda na noite de invernoDen djupsvarta tjärn i midvinternatten
conta uma história sobre o poder da sereiaförtäljer en saga om sjöråets makt