I’m So Pretty - Japanese Version

What oh oh ohWhat oh oh oh
きょうはなにをきようかkyou wa nani wo kiyou ka?
せいそなワンピースがここちいいseiso na wanpiisu ga kokochi ii
これにあわせてこうすいkore ni awasete kousui
かおりひろがる On my bodykaori hirogaru On my body

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss

ざわめくむかいかぜにzawameku mukaikaze ni
りょうめをぱちぱちしたらryoume wo pachipachi shitara
それをあいずにこっちみてsore wo aizu ni kocchi mite
これくらいしたってありじゃないkore kurai shita tte ari janai

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss

No no no no (no no no no)No no no no (no no no no)
Oh my godOh my god

かれにふりふりしっぽふってkare ni furi furi shippo futte
うぶなふりばかりってubu na furi bakari tte
あのこはほんとうのめぎつねano ko wa hontou no megitsune
ねたみはこわいわnetami wa kowai wa

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstick (やばみ Lipstick)yabami Lipstick (yabami Lipstick)
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss
ね、I’m so pretty (Yes I do, yes I do)ne, I’m so pretty (Yes I do, yes I do)
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss

Mwah ななななななMwah na na na na na
かるいすてっぷkarui suteppu
すこしふらふらしたらsukoshi furafura shitara
そこにたまたまかれがsoko ni tamatama kare ga
やさしくだきとめてくれたyasashiku dakitometekureta
だけどありがとうはさりげにdakedo arigato wa sarige ni

ことばよりもコーヒーおごってよとkotoba yori mo koohii ogotte yo to
ちかくのカフェいってみただけよchikaku no kafe ittemita dake yo
てか、わたしそんなにもわるいteka, watashi sonna ni mo warui
ほんきだせばおおごとになるわhonki daseba oogoto ni naru wa

No no no no (no no no no)No no no no (no no no no)
Oh my godOh my god

かれにふりふりしっぽふってkare ni furi furi shippo futte
うぶなふりばかりってubu na furi bakari tte
あのこはほんとうのめぎつねano ko wa hontou no megitsune
ねたみはこわいわnetami wa kowai wa

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstick (やばみ Lipstick)yabami Lipstick (yabami Lipstick)
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss
ね、I’m so pretty (yes I do, Yes I do)ne, I’m so pretty (yes I do, Yes I do)
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss

Calm down babyCalm down baby
わらいかけただけwaraikaketa dake
If you tease meIf you tease me
I’ll be stealing your loveI’ll be stealing your love
And then breaking your loveAnd then breaking your love

Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh oh (oh oh oh oh)Oh oh oh oh (oh oh oh oh)
つなぎとめないとtsunagitomenai to
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Are you, are you readyAre you, are you ready
For real?For real?
Oh my godOh my god

かれにふりふりしっぽふってkare ni furi furi shippo futte
うぶなふりばかりってubu na furi bakari tte
あのこはほんとうのめぎつねano ko wa hontou no megitsune
ねたみはこわいわnetami wa kowai wa

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstick (you want it, You want it)yabami Lipstick (you want it, You want it)
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss
ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watching (woo)tsumari minna Watching (woo)
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kissEveryone wanting my kiss

ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watching (you want me right now)tsumari minna Watching (you want me right now)
やばみ Lipstickyabami Lipstick
Everyone wanting my kiss (but I’m saying no, saying no)Everyone wanting my kiss (but I’m saying no, saying no)
ね、I’m so prettyne, I’m so pretty
つまりみんな Watchingtsumari minna Watching
やばみ Lipstick (you want my lipstick)yabami Lipstick (you want my lipstick)
Everyone wanting my kiss (yes ya do)Everyone wanting my kiss (yes ya do)

きをつけてki wo tsukete
ほんきだせば my Lovehonki daseba my Love