
Focus (같은 시선)
NCT 127
Conexão profunda e desejo em “Focus (같은 시선)” do NCT 127
“Focus (같은 시선)”, do NCT 127, transforma o simples ato de trocar olhares em uma experiência intensa e envolvente, usando metáforas aquáticas para expressar a profundidade da conexão entre duas pessoas. Versos como “헤엄치듯 멀리 밀려오는 시선” (um olhar que se aproxima como quem nada) e “너의 눈은 넓은 바다, 바다” (seus olhos são um vasto mar) reforçam a ideia de que o sentimento é tão profundo e ilimitado quanto o oceano. Segundo Yuta, a intenção era transmitir a sensação de “mergulhar profundamente nos olhos um do outro, como se estivesse debaixo d’água”, o que se reflete claramente na letra, que fala sobre sentimentos que se intensificam à medida que a relação se aprofunda.
A música também aborda o desejo e a ansiedade de estar junto, evidenciados em frases como “I can't wait 'til we chill” (não posso esperar até relaxarmos juntos) e “I can't wait no more” (não posso esperar mais). A letra sugere que, quando estão juntos, o tempo parece desacelerar, como em “온 세상이 전부 잠수한 느낌” (sensação de que o mundo inteiro mergulhou). O refrão “마주치는 focus 더 원해 같은 시선 속” (quero mais desse foco, desse mesmo olhar) mostra o desejo de compartilhar uma sintonia única, onde ambos se encontram e se perdem no olhar do outro. Assim, “Focus” celebra a entrega total ao sentimento, usando o mar como símbolo de profundidade, mistério e conexão sem fim.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NCT 127 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: