Ghetto (feat. Euzy)

Gueto (part. Euzy)

Ghetto (feat. Euzy)

Não tenha medo de ser eu, de ser rasta, de viver livreN'teni medu dexa di ser mi, dexa di ser rasta, dexa vivi free
Não tenha medo pior do que você, e você tem esperança de ser como eu?N'teni medu pior a sima bo, i bo bu teni speransa ser modi mi?

Mas o pensamento é sim, cabeça sempre puraMas pensamentu ê si, kabesa semp pur si
Rodeado por esses porcos perto de mimRodiadu di kes porkas pertu mi
Canto bem perto dos porcos me fazem rirKantu bez pertu porkas mi dexa ri
Dor que o negro suporta eu não vou rir, eu não vouDor ki nigga suporta mi n'ka ta ri, a mi n'ka si
Cada vez livre, viver para os meus, morrer para os meusKada vez free, vivi pa nhas G, mori pa nhas G
Capacidade de brandir poucos filhos têmKapasidadi di branda pokus fidju ten
Simplesmente o que eu sou, é o gueto que fazSimplismenti u ki mi ê, ê ghetto ki fazen

Será que um dia eu vou deixar de ser eu?Sera k'un dia mi n'ta dexa di ser mi?
Barricada de carinho dentro de mimBarakada karinbadu dentu mi
Será que um dia eu vou deixar de ser eu?Sera k'un dia mi n'ta dexa di ser mi?
Negro, que está prestes a navegarNigga, ki ta pon ta navega
Só o meu gueto que está prestes a navegar, que está prestes a navegar, heySo nha ghetto ki ta pon ta navega, ki ta pon ta navega, hei
Só o meu gueto que está prestes a navegarSo nha ghetto ki ta pon ta navega
Só o meu gueto que está prestes a navegar, yeahSo nha ghetto ki ta pon ta navega, iei
Só o meu gueto que está prestes a navegar, yeahSo nha ghetto ki ta pon ta navega, iei
Só o meu gueto que está prestes a navegarSo nha ghetto ki ta pon ta navega

Gueto minha cultura, minha armadura, meu sepulcroGhetto nha kultura, nha armadura, nha sepultura
Lei da rua que conheceu foi no gueto que estudeiLei di rua ki konxi foi na ghetto ki n'studa
Foi no gueto que vi como a vida é duraFoi na ghetto ki n'odja modi ki vida ê dura
Crioulo dialeto que dentro do gueto perduraKriolo dialetu ki dentu ghetto ta perdura
Em vários tipos de cor, nacionalidade é ruaNa varios tipu di kor, nacionalidadi ê rua
Crioulo é gueto, gueto é rua que todos nós exploramosKriolo ê ghetto, ghetto ê rua ki nos tudu nu splora
Que por ele já choramos, é dentro dele que eu luto para sair da pobrezaKi pa el dja nu txora, ê dentu del ki n'ta djukuta la nu sai di pora
Foi dentro do gueto que vivemos, é dentro do gueto que enfrentoFoi dentu ghetto ki nu vivi, ê dentu ghuetto ki n'ta fronta
No gueto, mano, que espero pela minha horaNa ghetto, manu, ki n'ta spera pa nha ora
Não vou viver no gueto, o gueto está dentro de mimN'ka ta vivi na ghetto, ghetto sta dentu mi
Gueto tem o nome de Euzy, com dois dedos como eu formamos FDIB, f de barracada, cutelo azk trapaGhuetto ten nomi di Euzy, ku dos dodus sima mi nu forma FDIB, f di barakada, kutelu azk trapa
Margem sul no mapa, margem sul nossa casa, margem sul nossa arma, margem sul nossa pátriaMargen sul na mapa, margen sul nos kaza, margen sul nos arma, margen sul nos patria
Foi aqui que derramei minha primeira lágrimaFoi li ki n'deta nha primeiru lagrima
Foi aqui na margem que aprendemos a lutar por tudo o que amamosFoi li na margen ki nu prendi luta pa tudu akilu ki nu ta ama
Nós somos filhos da sorteA nos nu ê fidjus di baraka

Só o meu gueto que está prestes a navegarSo nha ghetto ki ta pon ta navega
Só o meu gueto que está prestes a navegar, yeahSo nha ghetto ki ta pon ta navega, iei
Só o meu gueto que está prestes a navegar, yeahSo nha ghetto ki ta pon ta navega, iei
Só o meu gueto que está prestes a navegarSo nha ghetto ki ta pon ta navega