Sordid Grim Lie

Sórdida e Sombria Mentira

Sordid Grim Lie

Olhos condenadores, lábios infectadosDamning eyes, infected lips
Um coração podre, um aperto cansadoA rotting heart, a weary grip
Frágil e doente, vontade diminuídaFrail and ill, diminished will
Ferida chorosa, inferno pessoalWeeping Wound, personal hell

Seus olhos se reviram mortos para ver o céu prateadoHis eyes roll back dead to view the silver sky
E refletem a sórdida e sombria mentiraAnd reflect up the sordid grim lie
O império interno caiu num piscar de olhosInner empire fell in the blink of an eye
Entregue com um sorriso essa sórdida e sombria mentiraDelievered with a grin this sordid grim lie

Pele murcha, garganta inchadaWithered skin, swollen throat
Uma mente envenenada, uma nota sombriaA poison mind, a dismal note
Estômago contraído, esse úmido desesperoStomach cramped, this wretched damp
Respiração fétida, condenado à dorPungent breath, to pain condemned

Seus olhos se reviram mortos para ver o céu prateadoHis eyes roll back dead to view the silver sky
E refletem a sórdida e sombria mentiraAnd reflect up the sordid grim lie
O império interno caiu num piscar de olhosInner empire fell in the blink of an eye
Entregue com um sorriso essa sórdida e sombria mentiraDelievered with a grin this sordid grim lie

Meu irmão agora livre, banhado em luzMy brother set free now showered in light
A canção dissonante é a mesmaThe dissonant song is the same
A sede insaciável pela vida delesThe beating insatiable thirst for their lives
Minha vingança honrará seu nomeMy veneance will honour his name
Eu os caço na escuridão, na névoa e na penumbraI hunt them in darkness in fog and in gloom
Tão parada quanto uma pomba negra e sombriaAs stall as a black brooding dove
Como um antagonista inumano e bárbaroLike a barbarous inhuman antagonist fume
Impondo horrores que poucos falarãoImpart horors that few will speak of
A arte cruel que se segue jorrandoThe vicious ensuing artial gushing
Cobre meu rosto com um calor afetuosoCoats my fave in affectionist warmth
O olhar em seus olhos quando são despertados, empaladosThe look in their eyes when they're woken impaled
Sujeitos de formas de arte sadistasSubjects of sadistic art forms
O que começou como honra por meios bárbarosWhat began as honour through barbaric means
Agora desaparece enquanto a aurora drena o céuNow fades as the dawn drains the sky
Eu percebo enquanto rasgo suas peles selvagementeI perceive as I savagely tear at their skins
Sou vítima da sórdida e sombria mentiraI'm victim to the sordid grim lie

Uma tempestade se aproxima à distânciaA storm blows in from the distance
Já era visível há algum tempoIt's been seen to come for some time
E tudo que vejo são rostos e estou perdido, deslocadoAnd all I see are faces and I'm lost, displaced
Vejo seus rostos em desordemI see their faces in disarray

Essa tempestade nublou a percepçãoTHis storm clouds perception
Eu ando cego, frágil e incertoI walk blind, frail and unsure

Então por que agora essa confusão de um plano há muito contemplado?So why now this confusion of a plan long contemplated?
Devo acolher essa intrusão, embora seja o que esperei?Do I welcome this intrusion though it's what I have for waited?
E vejo seus rostos e estou perdido, deslocadoAnd I see their faces and I'm lost, displaced
Vejo seus rostos em desordemI see their faces in disarray