Azrael

Azrael

Azrael

Nos momentos antes dela cair no rio...In the moments before she falls into the stream...
A dúvida assola sua consciência, a tristeza a consome...Doubt assails her conscience, sorrow wracks her being...
Deixando-se levar, ela se afoga...Letting go, she drowns...
Seus braços flutuam em forma de cruz na tapeçaria de ônix...Her arms drift cruciform on the onyx tapestry...
Na névoa do crepúsculo que se ergue da superfície...In the twilight mist rises from the surface...
Eu estendo a mão na água para tocar seu rosto pálido...I reach into the water to touch her pale visage...
Assim em cima, assim embaixo...As above so below...
Um anjo voa com asas negras...An angel flies on blackest wing...
Para esmagar sua alma, para pesar seus pecados...To crush her soul, to weigh her sins...
Teu salvador seus olhos viram...Thy salvation her eyes hath seen...
Os mortos gemem e cantam em êxtase...The wailing dead in rapture sing...
As criptas abobadadas, as florestas enegrecidas que exalam a decadência da morte...The vaulted crypts, the blackened woods that reek of death's decay...
A casa dos mortos, a terra de ninguém...The charnel house, the no-man's-land...
Este é teu domínio...This is thy domain...
Requiem aeternam... dá-nos a paz...Requiem aeternam... dona nobis pacem...
E lux perpetua ilumine-os...Et lux perpetua luceat eis...
Um anjo voa...An angel flies...
Azrael, quão cedo teu toque...Azrael, how soon thy touch...
Transforma carne em pó sem vida...Renders flesh to lifeless dust...
Teu desejo, minha ruína...Your will, my undoing...
Tu me negas tudo...You deny me everything...