Als

Se alguém perguntar

Als

Se alguém me pergunta: "Como você tá?"Als iemand aan me vraag: "Hoe gaat het"
Eu digo: "Tô de boa"Zeg ik: "Het gaat goed"
Em vez deIn plaats van
"Quase tudo na vida me machuca""Bijna alles in het leven doet me pijn"

Se alguém me diz: "O melhor"Als iemand tot me zegt: "Het beste"
Eu digo: "É isso aí, valeu!"Zeg ik: "Ja, tot ziens"
Em vez deIn plaats van
"O melhor da vida você guarda pra si""Het beste in het leven hou je voor jezelf"

Por que eu digo o que eu digoWaarom zeg ik wat ik zeg
Penso o que eu pensoDenk ik wat ik denk
Por que eu acho que digoWaarom denk ik dat ik zeg
Que digo o que eu pensoDat ik zeg wat ik denk

Se alguém me pergunta: "Como você se sente?"Als iemand aan me vraagt: "Hoe voel je je?"
Eu digo: "Tô tranquilo"Zeg ik: "Het gaat wel"
Em vez deIn plaats van
"Não sei onde procurar""Ik weet niet waar ik het moet zoeken