Ronde de Nuit

A Morte da Noite Parisiense: Uma Crítica Social em 'Ronde de Nuit'

A música 'Ronde de Nuit' da banda Mano Negra é uma crítica contundente à transformação de Paris em uma cidade sem vida noturna, dominada pela repressão e pela monotonia. A letra começa descrevendo uma cidade adormecida, onde milhões de pessoas vivem submissas e apenas um velho mendigo sob a ponte Marie ousa gritar na noite. Essa imagem inicial já estabelece um contraste entre a vivacidade que a noite deveria ter e a opressão que a cidade enfrenta.

A letra continua mencionando que as ruas estão cheias de guardas e que todos os 'Apaches' (um termo que pode se referir a jovens rebeldes ou marginais) estão presos. A calmaria excessiva é descrita como algo podre, sugerindo que a falta de vida e movimento está matando a cidade. A crítica se intensifica ao mencionar o 'barão' que governa a cidade e impõe regras absurdas, como a proibição de camas que rangem, mas permitindo roncos. Isso simboliza a repressão das expressões de vida e liberdade, enquanto pequenas transgressões são toleradas de forma irônica.

O refrão da música é um chamado à resistência contra a tirania, evocando o espírito revolucionário francês. A letra lamenta que Paris tenha se entregado a um 'bandido' que roubou suas noites brancas, uma metáfora para a perda da vibrante vida noturna que caracterizava a cidade. A repetição de 'Paris se meurt aujourd'hui' (Paris está morrendo hoje) reforça a urgência da situação. A música termina com a repetição de 'C'est la ronde de nuit' (É a ronda da noite), sugerindo que a vigilância e a repressão são constantes, mas também pode ser interpretada como um chamado à ação para recuperar a vida noturna perdida.