
Meraviglioso
Negramaro
Esperança e superação em "Meraviglioso" do Negramaro
"Meraviglioso", interpretada pelo Negramaro, transforma um momento de desespero em uma celebração da vida. A música começa com o protagonista à beira do suicídio, como mostram os versos “Guardando l'acqua scura / Con la dannata voglia / Di fare un tuffo giù” (“Olhando para a água escura / Com a maldita vontade / De se jogar”). Nesse instante, um estranho – sugerido como um anjo disfarçado – intervém, mudando o rumo da história. Esse elemento narrativo é fundamental e remete à intenção original da canção, composta por Domenico Modugno, de lembrar que mesmo nos momentos mais sombrios, ainda existem razões para viver.
A letra destaca a importância de valorizar as pequenas maravilhas do cotidiano, como “il sole, la vita, l'amore” (“o sol, a vida, o amor”), e acredita na capacidade do tempo de curar as dores, como em “Perfino il tuo dolore / Potrà guarire poi” (“Até mesmo a sua dor / Vai poder sarar depois”). O refrão reforça a ideia de que o mundo é “meraviglioso” – maravilhoso – mesmo quando não conseguimos enxergar isso. A versão do Negramaro, com um videoclipe inspirado no filme “Asas do Desejo”, aprofunda essa mensagem ao mostrar anjos observando a cidade, sugerindo que sempre há uma presença protetora pronta para nos lembrar do valor da existência. Assim, a música convida o ouvinte a reconhecer e agradecer pelos “doni” – presentes – que a vida oferece, mesmo nos dias mais difíceis.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Negramaro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: