exibições de letras 15.594

Mentre tutto scorre

Negramaro

Letra

Significado

Enquanto Tudo Flui

Mentre tutto scorre

Fale rápidoparla in fretta
E não pensee non pensar
Se o que dizse quel che dici
Pode ferirpuò far male
Porque nuncaperché mai
Eu deveriaio dovrei
Fingirfingere
Ser frágildi essere fragile
Como você me (quer)come tu mi (vuoi)
(Quer) esconder-te(vuoi)nasconderti
Em silêncioin silenzi
Mil vezesmille volte
Já concedidosgià concessi
Entãotanto poi
Você sabetu lo sai
Eu poderiariuscirei
Sempre me convencersempre a convincermi
Que tudo fluiche tutto scorre

Usa-meusami
Torture-mestraziami
Rasgue-me a almastrappami l'anima
Faz de mimfai di me
O que quiserquel che vuoi
Não muda muitotanto non cambia
A ideia de que agoral'idea che ormai
Eu tenho para vocêho di te
Coelho verdeverde coniglio
Das mildalle mille
Caras engraçadasfacce buffe

E diga-me aindae dimmi ancora
Quanto pesaquanto pesa
A tua máscarala tua maschera
De ceradi cera
Entãotanto poi
Você sabetu lo sai
Se derreterási scioglierà
Como se fosse neve no solcome fosse neve al sol
Enquanto tudo fluimentre tutto scorre

Usa-meusami
Torture-mestraziami
Rasgue-me a almastrappami l'anima
Faz de mimfai di me
O que quiserquel che vuoi
Não muda muitotanto non cambia
A ideia de que agoral'idea che ormai
Eu tenho para vocêho di te
Coelho verdeverde coniglio
Das mildalle mille
Caras engraçadasfacce buffe

Atire em mim emsparami addosso
Um alvo erradobersaglio mancato
Tente novamenteprovaci ancora
É um campo minadoè un campo minato
Aquilo que restaquello che resta
Do nosso passadodel nostro passato
Não negue-onon rinnegarlo
É tempo desperdiçadoè tempo sprecato
Manchas indeléveismacchie indelebili
Cobri-los é um crimecoprirle è reato
Atire a pedra quem não tem pecadoscagli la pietra chi è senza peccato
Atire a pedra quem não tem pecadoscagli la pietra chi è senza peccato
Atire-a você, porque tenho tudo erradoscagliala tu perché ho tutto sbagliato

Usa-meusami
Torture-mestraziami
Rasgue-me a almastrappami l'anima
Faz de mimfai di me
O que quiserquel che vuoi
Não muda muitotanto non cambia
A ideia de que agoral'idea che ormai
Eu tenho para vocêho di te
Coelho verdeverde coniglio
Das mildalle mille
Caras engraçadasfacce buffe

Composição: Giuliano Sangiorgi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Giselle e traduzida por Nara. Legendado por Arcanjo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Negramaro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção