
Mentre tutto scorre
Negramaro
Ciclos de abuso e superação em "Mentre tutto scorre"
Em "Mentre tutto scorre", do Negramaro, a letra explora a dinâmica de um relacionamento marcado por abuso emocional e manipulação. A imagem do "verde coniglio dalle mille facce buffe" (coelho verde de mil rostos engraçados) representa o parceiro como alguém imprevisível e instável, quase caricatural, reforçando a sensação de insegurança e manipulação. Esse símbolo se conecta à experiência do narrador, que se mostra resignado diante do sofrimento, aceitando ser "usado", "estraziado" e ter a alma "arrancada", sem que isso mude sua visão negativa do outro: "tanto non cambia l'idea che ormai ho di te" (isso não muda a ideia que já tenho de você).
A letra é direta e intensa, como no verso "parla in fretta e non pensar se quel che dici può far male" (fale rápido e não pense se o que diz pode machucar), que evidencia a frieza e a falta de empatia do parceiro. A metáfora da "maschera di cera" (máscara de cera) que "si scioglierà come fosse neve al sol" (vai derreter como se fosse neve ao sol) sugere que a fachada do outro é frágil e temporária. O trecho "sparami addosso, bersaglio mancato, provaci ancora, è un campo minato" (atire em mim, alvo errado, tente de novo, é um campo minado) reforça o clima de conflito, mostrando que cada tentativa de diálogo é arriscada. Expressões como "macchie indelebili" (manchas indeléveis) e "coprirle è reato" (escondê-las é crime) indicam que as marcas desse relacionamento são profundas e não podem ser apagadas.
O contexto da composição, escrita durante uma viagem de bonde em Milão, traz um tom de introspecção e movimento, refletido no refrão "mentre tutto scorre" (enquanto tudo passa). Assim, a música retrata de forma honesta o ciclo de abuso emocional, mostrando que, mesmo com o tempo passando, as feridas permanecem.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Negramaro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: