Tesarul De Lumini

O Arco de Luz

Tesarul De Lumini

No arco do vento, desperto um pensamentoÎn arc de vînt, trezesc un gînd
Que sopra no ar, trazendo a clareza...Ce suflã-n zare desteptare...
No rio de uma lua selvagemÎn rîu de salbã selenarã
Flui a essência da eternidadeCurge soma vesniciei
Pela estrada batida com pedras raras.Pe drum bãtut cu piatra rarã.
Banho em espumas ancestraisScãldat în spume ancestrale
O rubi derramaÎncãlzit rubinul varsã
Pelo espírito de fogo com a língua queimada,Prin duh de foc cu limba arsã,
No lugar marcado por uma longa noite,Pe loc trecut de noapte lungã,
No tempo velho e sem sombra.În timp bãtrîn si fãrã umbrã.

No arco do vento, desperto em pensamento,În arc de vînt, trezesc în gînd,
De uma névoa flamejante um corpoDin ceatã-nflãcãratã un trup
Absorvido de estrelas siderais,Sorbit din stele siderale,
De uma essência de plasma não contida,De soi de plasmã neînchegatã,
De um fio de água encantada.Din fir de apã fermecatã.

Prendo o desejo no arco do ventoPrind dorinta-n arc de vînt
Para soprá-lo na forma que está por vir.S-o sufle-n forma ce va sã vie.
Que do chão agarre o corpo,De pãmînt sã prindã trupul,
Para que do sonho ele surjaCa din vis sã se iveascã
E das palmas nasça a ação.Iar din pãlmi sã nascã faptã.