Cel Din Urmã Vis

Células de Ilusão

Cel Din Urmã Vis

No vazio eu me perco na insignificância,În gol mã vîntur nimicniciei,
Sem importância, eu engulo abismos…Fãrã însemnare se sorb prãvale…
Vento que nas alturas se apaga,Vînturat ce-n zãri se stinge,
Sem piedade,Fãrã crutare,
Tudo que é dor e aperto.Tot ce-i dor si înclestare.

Uma linha torcida se desenrola,Un sir foit se rãsfoieste,
Um novelo de sonhos se entrelaça.Un ghem de vise încolteste.

Terras antigas remexidas por miragens,Tãrîm strãvechi rãscolit de miraje,
Onde os momentos se perdemUnde clipele-mi pier
Quando meu meio se abre para o horizonte.Cînd mijlocu-mi se cascã-n zare.
…e dentro de mim se esvazia…si înãuntru-mi se goleste
Desfeito de cordas de todo tipoDespletit de sfori de fel
Que varrem a imensidão.Ce viscolesc nemãrginirea.

O vazio que a serenidade morde,Golitoarea ce seninã muscã,
Absorve a seiva que desceu nas veias.Soarbe seva ce-a scãzut în vine.
Vento seco racha o céu... da bocaUscat vînt crapã cerul... gurii
Que cospe chamas vivas na escuridão.Ce scuipã vãpãi de viu foc în beznã.
Desfaz... triturado...Despleteste... mãruntit...
Apressado, rumo ao nada disperso...Grãbit, cãtre nimic rãsfirat...
Aos poucos se consome, ardendo de tristezaÎncetinit se mistuie, dogorind de jale
Na insignificância sem alma.În nimicnicia ne-nsufletitoare.

A torrente que em forma derrama estrelas quentesVãrsãtoarea ce-n formã toarnã stele-ncinse
Que transforma o incomensurável e lhe devolve o fôlego.Ce-ntoarce necuprinsul si-i reda suflarea.
Multiplicado e glorificadoInmultit si preamãrit
Elevado no ventre, faíscas escapam...Înãltat în pîntec scapãrã scîntei...
Um feixe habilidoso e tingido de ruborMãnunchi mãiestrit si dibãcit de-nrosire
Glória, que no homem encontra sua essência.Glorie, ce-n om îsi gãseste firea.