exibições de letras 57.593

Only Love Can Break Your Heart

Neil Young

Vulnerabilidade e consolo em “Only Love Can Break Your Heart”

Em “Only Love Can Break Your Heart”, Neil Young explora a vulnerabilidade emocional que acompanha o amor. Logo no início, a repetição de “I have a friend I’ve never seen / He hides his head inside a dream” (“Eu tenho um amigo que nunca vi / Ele esconde a cabeça dentro de um sonho”) sugere não apenas um amigo distante ou imaginário, mas também pode ser entendida como uma referência a partes de nós mesmos que evitam enfrentar a dor real. Esse olhar introspectivo ganha ainda mais força ao considerar que Young se inspirou no término de Graham Nash e Joni Mitchell, trazendo uma camada de empatia e observação sobre o sofrimento de quem passa por uma separação.

A canção destaca que, mesmo tentando se proteger ou se distrair com “games that I was playing” (“jogos que eu estava jogando”), é o amor que tem o poder de nos ferir de verdade. O refrão, “only love can break your heart” (“só o amor pode partir seu coração”), reforça que as dores mais profundas vêm justamente das relações mais significativas. Versos como “Try to be sure right from the start / What if your world should fall apart?” (“Tente ter certeza desde o começo / E se seu mundo desmoronar?”) funcionam como um conselho sutil sobre cautela e autoconhecimento nos relacionamentos, sem perder a ternura diante da inevitabilidade da dor amorosa.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Deivid e traduzida por Luisa. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção