exibições de letras 290.455

Rockin' In The Free World

Neil Young

Contradições sociais em “Rockin' In The Free World” de Neil Young

Em “Rockin' In The Free World”, Neil Young utiliza o refrão “Keep on rockin' in the free world” (“Continue tocando no mundo livre”) de forma irônica, contrastando com as imagens de pobreza, abandono e hipocrisia social presentes nos versos. Apesar do tom aparentemente celebratório do título e do refrão, a letra expõe as contradições dos Estados Unidos no final dos anos 1980, mostrando que, mesmo em um país que se autodenomina "mundo livre", muitos vivem à margem. Um exemplo marcante é a cena da mulher dependente química e seu filho, que “never gets to go to school, never gets to fall in love, never gets to be cool” (“nunca vai à escola, nunca vai se apaixonar, nunca vai ser legal”). Essa crítica surgiu após discussões sobre a impossibilidade de uma turnê na União Soviética, levando Young a questionar o verdadeiro significado de liberdade no Ocidente.

A música faz referências diretas à política da época, como em “We got a thousand points of light for the homeless man” (“Temos mil pontos de luz para o homem sem-teto”), ironizando o discurso de George H. W. Bush sobre caridade e voluntariado. Já “a kinder, gentler machine gun hand” (“uma mão de metralhadora mais gentil e amável”) expõe a contradição entre a retórica de compaixão e a postura militarista dos EUA. O trecho “Got a man of the people, says keep hope alive” (“Temos um homem do povo, diz para manter a esperança viva”) cita o slogan de Jesse Jackson, mostrando como promessas políticas muitas vezes não se traduzem em melhorias reais para os mais vulneráveis. Por isso, “Rockin' In The Free World” se tornou um hino de crítica social, permanecendo relevante em protestos e manifestações políticas, como o apoio à Ucrânia em 2024, sempre carregando sua mensagem original de denúncia e inconformismo.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rafael e traduzida por Lucas. Legendado por Daniela e mais 1 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neil Young e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção