Maybe Sparrow

Talvez Pássaro

Maybe Sparrow

talvez pássaro, você deveria esperarmaybe sparrow, you should wait
as águias pousam até de manhãthe hawks alight 'til morning
você nunca passa além do portãoyou never pass beyond the gate
se não ouvir meu avisoif you don't hear my warning

notas estão penduradas tão facilmentenotes are hung so effortless
com a subida e descida do peito do pássarowith the rise and fall of sparrow's breast
é um afogamento mergulhando de volta ao refrãoit's a drowning diving back to the chorus

oh, meu pássaro, é tarde demaisoh, my sparrow, it's too late
seu corpo mole sob meus pésyour body limp beneath my feet
seus olhos empoeirados tão frios quanto canayour dusty eyes as cold as cane
não ouviu meu avisodidn't hear my warning
não ouviu meu avisodidn't hear my warning

talvez pássaro, é tarde demaismaybe sparrow, it's too late
a luz da lua refletiu em asas de metalthe moonlight glanced off metal wings
em uma tempestade acima das nuvensin a thunderstorm above the clouds
o motor zune uma frase de pássarothe engine hums a sparrow's phrase
para aqueles que não conseguem ouvir as palavrasfor those who cannot hear the words

talvez pássaromaybe sparrow