exibições de letras 123.397

Broken Strings (feat. James Morrison)

Nelly Furtado

Desilusão e honestidade em "Broken Strings (feat. James Morrison)"

Em "Broken Strings (feat. James Morrison)", Nelly Furtado e James Morrison usam a metáfora das "cordas quebradas" para expressar a sensação de impotência diante de um relacionamento que chegou ao fim. Assim como um instrumento com cordas partidas não pode mais produzir música, o amor entre os parceiros se tornou irrecuperável, mesmo que ainda exista o desejo de reviver o que foi perdido. O verso “You can't feel anything that your heart don't want to feel” (Você não pode sentir nada que seu coração não queira sentir) reforça que não é possível forçar sentimentos que já se esgotaram, por mais que ambos tentem se apegar ao passado.

O videoclipe amplia esse simbolismo ao mostrar objetos se quebrando e a separação física entre os dois artistas, ilustrando visualmente a deterioração do relacionamento. A música aborda a honestidade dolorosa de admitir que o amor diminuiu — “When I love you a little less than before” (Quando eu te amo um pouco menos do que antes) — e a dificuldade de aceitar que o perdão e o esforço já não são suficientes para reconstruir o que foi perdido. Imagens como “playing house in the ruins of us” (brincando de casinha nas ruínas de nós) e “chasing the very last train when it's too late” (correndo atrás do último trem quando já é tarde demais) mostram a tentativa frustrada de resgatar algo que não existe mais, tornando a canção um retrato sensível da desilusão e do luto pelo fim de uma relação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Rafael e traduzida por Samara. Legendado por Elen e mais 1 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nelly Furtado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção