Pregúntame

Pergunte-me

Pregúntame

Se você fosse até o mar, eu correria pra não chorar.Si fueras hasta el mar iría yo corriendo para no llorar.
Se você voltar a rir, enche o manancial como se eu fosse pular.Si vuelves a reír llenas el manantial como si fuera yo a saltar.
Mas você sabe bem que agora posso aguentar todo um vendaval.Pero sabes bien que ahora puedo soportar todo un vendaval.

Aproveite-se de mim, me diga que não é tarde demais pra compensar.Aprovéchate de mí, dime que no es muy tarde para compensar.
Sinta em mim trazendo suas lembranças os momentos queSiente en mi ser trayendo a tus recuerdos los momentos que
não são muito fiéis.no son muy fiel.
Já sabe bem que agora posso aguentar todo um vendaval.Ya sabes bien que ahora puedo soportar todo un vendaval.

Pergunte-me por que planto promessas em vasos condenadosPregúntame por qué siembro promesas en macetas condenadas
ao inverno mais cruel.al invierno más cruel.
Pergunte-me por que deixei que outros tropeçassem com minhasPregúntame por qué dejé que otros se tropiecen con mis
vontades de voar.ganas de volar.

Se eu te seguir de novo, você me olhe devagar pra eu não querer andar.Si te vuelvo a seguir tú mírame despacio por si quiero andar.
Se você voltar a mentir, talvez eu fique parada pra não pensar.Si vuelves a mentir quizás me quede quieta para no pensar.
Porque você sabe bem que agora posso aguentar todo um vendaval.Porque sabes bien que ahora puedo soportar todo un vendaval.

Pergunte-me por que planto promessas em vasos condenadosPregúntame por qué siembro promesas en macetas condenadas
ao inverno mais cruel.al invierno más cruel.
Pergunte-me se eu gostaria de te esquecer entre os beijos daPregúntame si quisiera olvidarte entre los besos de la
galera que tocou minha pele.gente que rozó mi piel.
Pergunte-me se desejo alguma noite que você tropece no seuPregúntame si deseo alguna noche que tropieces con tu
próprio coração.propio corazón.
Pergunte-me se é possível que eu te sinta em algum outro querer,Pregúntame si es posible que te sienta en algún otro querer,
sólo pergunte-me.solo pregúntame.

Pergunte-me por que planto promessas em vasos condenadosPregúntame por qué siembro promesas en macetas condenadas
ao inverno mais cruel.al invierno más cruel.
Pergunte-me se eu gostaria de te esquecer entre os beijos daPregúntame si quisiera olvidarte entre los besos de la
galera que tocou minha pele.gente que rozó mi piel.
Pergunte-me se desejo alguma noite que você tropece no seuPregúntame si deseo alguna noche que tropieces con tu
próprio coração.propio corazón.
Pergunte-me se é possível que eu te sinta em algum outro querer,Pregúntame si es posible que te sienta en algún otro querer,
sólo pergunte-me.solo pregúntame.