Ponha Pra Fora

Cry It Out

Sussurros crescendo por baixo da peleWhispers building underneath the skin
Cada palavra que não deixamos nascerEvery word we never let begin
As paredes se fecham cercando a verdadeWalls are closing in around the truth
Um silêncio pesado pairando sobre vocêHeavy silence hanging over you

Se a gente fingir que não há nada erradoIf we keep pretending nothing's wrong
Seremos só sombras tentando ser fortesWe'll be shadows trying to stay strong
Deixe vir, deixe quebrar a incertezaLet it rise, let it break the doubt
Não se segure agoraDon't hold back now

Ponha pra fora, deixe o fogo gritarCry it out, let the fire be loud
Deixe o trovão escondido as nuvens alcançarLet the hidden thunder hit the clouds
Sem mais medos, sem olhar para trásNo more fear, no more turning around
Ponha pra fora, deixe tudo desabarCry it out, let it all come down
Não vamos nos afogar nos estragos agoraWe won't drown in the damage now
Deixe a verdade ser o único somLet the truth be the only sound
Quando a pressão nos puxar para o chãoWhen the pressure pulls us to the ground
Ponha pra fora, deixe tudo sairCry it out, let it all come out

Cada batimento como um sinal de alertaEvery heartbeat like a warning sign
Cada segundo vendo o tempo acabarEvery second running out of time
Temos andado sobre uma linha tão frágilWe've been standing on a fragile line
Guardando tempestades que não ousamos nomearHolding storms we never named inside

Se continuarmos enterrando isso no fundoIf we keep it buried deep below
Só vai crescer até transbordarIt will only grow and overflow
Deixe vir, deixe abalar as paredesLet it rise, let it shake the walls
Quebre o silêncioBreak the silence

Ponha pra fora, deixe o fogo gritarCry it out, let the fire be loud
Deixe o trovão escondido as nuvens alcançarLet the hidden thunder hit the clouds
Sem mais medos, sem olhar para trásNo more fear, no more turning around
Ponha pra fora, deixe tudo desabarCry it out, let it all come down
Não vamos nos afogar nos estragos agoraWe won't drown in the damage now
Deixe a verdade ser o único somLet the truth be the only sound
Quando a pressão nos puxar para o chãoWhen the pressure pulls us to the ground
Ponha pra fora, deixe tudo sairCry it out, let it all come out

Quando a escuridão for caindoWhen the night is closing in
E os ecos começarem a girarAnd the echoes start to spin
Podemos escolher encarar a chamaWe can choose to face the flame
Ou na culpa desaparecerOr disappear inside the blame
Deixe o peso sair do seu coraçãoLet the weight fall from your heart
Deixe a cura começarLet the healing start

Ponha pra fora, deixe o fogo gritarCry it out, let the fire be loud
Deixe os pedaços quebrados caírem no chãoLet the broken pieces hit the ground
Sem mais correntes, chega de recuarNo more chains, no more backing down
Ponha pra fora, deixe tudo desabarCry it out, let it all come down
Através do escuro vamos descobrir agoraThrough the dark we'll find it now
Em meio aos destroços, estamos libertosIn the wreckage we are unbound
Quando o silêncio gritar alto demaisWhen the silence screams too loud
Ponha pra fora, deixe tudo sairCry it out, let it all come out