Armageddon

Armagedom

Armageddon

Verso 1:Verso 1:
Quantas vezes teremos que recomeçarHow many times must we start again
A criação do mundo do começo ao fimThe creation of the world from beginning to end
O que vai ser preciso pra gente aprenderWhat will it take before we learn
Temos que acordar agora e mostrar preocupaçãoWe gotta wake up now 'n' show some concern
O que o futuro nos reservaWhat will the future hold
Quantas histórias não contadas serão reveladasHow many untold stories will be told
O que o futuro vai trazerJust what will the future bring
Quantas espécies de pássaros terão uma canção pra cantarHow many species of birds will have a song to sing
Homem e homem não conseguem se entenderMan 'n' man can't even get on
E homem e mulher estão em guerra há tempo demais'N' man 'n' womans been at war for far too long
Raça superior, toda essa visão em preto e brancoSuperior race all this black 'n' white vision
Católico. Muçulmano. Tem religião demaisCatholic. Muslim. There's too many religions
Ódio demais, ganância demaisToo much hatred too much greed
Pessoas ignorantes poluem o ar que respiramosIgnorant people pollute the air that we breathe
Temos que acordar agora antes que seja tarde demaisWe've gotta wake up now before it's much too late
Pessoas famintas precisam de comida no pratoHungry people need food on their plate
Gente sendo morta por apenas algumas moedasPeople being killed for just a few pence
Você consegue justificar isso? Porque pra mim não faz sentidoCan you justify that 'cause it makes no sense to me
Você tá crescendo rápido demaisYou're growing up much too fast
A destruição da humanidade - quanto tempo vai durar?The destruction of mankind - how long will it last

Verso 2:Verso 2:
Perfeito - é isso que eu busco serPerfect - that's what I'm striving to be
A próxima melhor coisa já tá bom pra mimThe next best thing will do for me
Eu faço o meu melhor, você discordaI do my best you disagree
Mais santo que você, mais santo que euHolier - than - thou holier - than - me
Cometendo crimes sem remorsoCommiting crimes with no remorse
Como ouro agora uma força do malAs good as gold now an evil force
Uma palavra de descrição é um desdémOne word description is a dis
Você bate em um garoto por um pacote de batata frita de queijo e cebolaYou lick a boy down for his bag of cheese 'n' onion crisp
E nem para pra pensarAnd you don't even stop to think
O que aconteceu com os dinossauros poderia nos fazer extintosWhatever happened to the dinosaurs could make us all extinct

Estou sendo julgado pelas roupas que usoI'm being judged by the clothes that I wear
Temos que educar aqueles que guardam rancorWe gotta educate those with a grudge to bear
Mas eu tô contente até certo pontoBut I'm content to a certain extent
Você tá condenado por toda a vida, é tarde demais pra se arrependerYou're condemned for life it's too late to repent
Na mais íntima beleza, um desperdício terrívelInna - most beauty such a terrible waste
Pegos entre a cruz e a espada.Caught between a rock and a hard place.

Verso 3:Verso 3:
Seja julgado de acordo com o que você fezBe judged according to what you've done
Viva esta vida, a próxima é melhorLive this life the next is a better one
Coma o fruto da árvore da vidaEat the fruit from the tree of life
Porque se você viver pela espada... vai morrer pela faca'Cause if you live by the sword... you'll die by the knife
Quão grandes e maravilhosos são seus diasHow great and wonderful are your days
Quão certos e verdadeiros são seus caminhos...How right and true are your ways...
Chega de morte, tristeza, choro ou dorNo more death, grief, crying or pain
Porque só as coisas boas vão permanecer...'Cause only the good things will remain...
Preste atenção nas minhas palavras porque o que digo é verdadeHeed my words 'cause what I'm saying is true
Trate-os exatamente como eles te trataram -Treat them exactly as they treated you -
Seque as lágrimas dos seus olhosWipe away the tears from your eyes
Tenha orgulho, levante a cabeça - alcance os céus.Be proud, lift your head up - reach for the skys.

Verso 4:Verso 4:
Condenado pelo que você fez a elesCondemned for what you did to them
Agora veja como eles caem rápido pra adorá-loNow see how quick they fall to worship him
Há um lugar no meu coração que me faz entenderThere's a place in my heart that makes me understand
Preparado e pronto como uma noiva vestida pra encontrar seu maridoPrepared and ready like a bride dressed to meet her husband
Trate a vida como um processo de aprendizadoTreat life as a learning process
Eu disse vire à direita, então você virou à esquerdaI said turn right so you took a sharp left
Acorde e todos nós vamos dormir em pazWake up and we'll all sleep peacefully
O sol brilha, mas ainda parece sombrio pra mimThe sun shines but it still seems bleak to me
Você conta uma mentira e me convence que é verdadeYou tell a lie and convince me it's the truth
Sou bem educado, mas você ainda me chama de mal-educadoI'm well mannered yet you still call me uncouth
Eu acredito que deve haver muito maisI believe that there's got to be much more
Espero estar pronto quando a morte bater à minha portaI hope I'm ready when death comes knockin' on my door
Talvez esta noite, talvez enquanto eu durmoMabye tonight mabye as I sleep
Isso pode te deixar louco se você pensar demaisIt can drive you mad if you think too deep
Mas não tenha um colapso porque eu te chamei de palhaçoBut don't have a breakdown 'cause I called you a clown
Você tentou dar um soco e errou, eu te matei com um beijoYou threw a punch 'n' missed I killed you with a kiss
O que você vai fazer entãoWhat on earth will you do then
A hora da sua morte, amémThe hour of your death amen
E todo o preconceito que eu sustentei'N' all the prejudice that I've sustained
Eu sei que soa engraçado, mas eu simplesmente não aguento a dorI know it sounds funny but I just can't stand the pain

Seis pés abaixoSix foot below
Colha o que você semeouReap what you sow
Sombrio sem lutoGrim without grief
Triste sem dorSad without sorrow