New Year's Morning

New Year's Morning (Tradução)

New Year's Morning

Soprado fora foi o meu poder - e assassinaram a minha paz
Blown off was my power - and murdered my peace
um trovão na escuridão: e se você tivesse fé
it thundered in darkness: and if you had faith
para mover até montanhas
to move even mountains
que os lucros que nada
it profits you nothing
quando pedregoso e frio é o coração
when stony and cold is the heart

Manhã de ano novo
New year's morning

Em seguida, a miséria me ensinou - em frio de inverno de
Then misery taught me - in midwinter's chill
que a luz, sem aquecimento - é o tormento do inferno
that light without warming - is torment of hell
a luta que eu queria
to struggle I wanted
para fonte de muito amor
towards love's very fountain
a mim mesmo que queria transformar
myself I did wish to transform

Manhã de ano novo
New year's morning

Onde escura das montanhas - um som de trovão
Where darkly from mountains - a thundering sound
sobe com muito poder - da canção do velho
ascends with much power - from song of the old
onde tons de agitação totalmente - com estrondo sobre o campo
where tones fully bustle - with roar over field
como torrents fazer confusão - no vale das falésias
as torrents do welter - in dale of the cliffs
só lá sentiu pertencentes
just there felt belonging
meu coração que quando se fala
my heart which when speaking
como o rugido, foi um eco em pedra
like roar, was an echo in stone

Manhã de ano novo
New year's morning

Cantar baixo sobre a floresta
Sing low over forest
cantar alto sobre a água:
sing high over water:
a paz de Deus sobre o povo do norte
god's peace over people of the north

Manhã de ano novo
New year's morning
manhã de ano novo
new year's morning