Can't Really

Não Consigo Mesmo

Can't Really

Ela o encontrou na chuva e lágrimas desceram pelo seu rosto enquanto se beijavam pela primeira vezShe met him in the rain and tears went down her eyes as they kissed for the first time
Foi amor à primeira vista, foi maravilhoso e bonito, mas o que realmente era, era um suicídioIt was love at first sight it was wonderful and nice what it really was, was a suicide
E ela não consegue encontrar uma razão para ele ter ficado aquela noite com uma garota que eles conheciamAnd she cannot find a reason why he stayed that night with a girl they knew
Ele disse que não significava nada, bem, se é isso que ele quer, o que diabos ela significava para ele?He said it meant nothing well if that's what he wants what the hell did she mean to him
E agora eles se perguntam por que ela não consegue realmente se gostar e se sentir bonitaAnd now they're wondering why she can't really like herself and feel pretty
mas ele deu o amor dela para outra pessoabut he gave her love to someone else
E agora eles se perguntam por que ela não consegue realmente ser ela mesma e se sentir bonitaAnd now they're wondering why she can't really be herself and feel pretty
mas ele levou demais e agora ela se foibut he took too much and now she is gone
Só um pouco de tempo passa e ela já sabe de quem é o filho que está carregando dentro de siJust a bit of time goes and she already knows whose child she is carrying inside her
Foi só um momento de fraqueza, agora o amor que sentiram está no chão enquanto ela sangraIt was just a weak moment now the love that they felt is down on the floor as she bleeds
Bem, realmente não significava nada, ao mesmo tempo significava tudo, o que ela pode fazer?Well it really meant nothing at the same time it meant everything what can she do
Ela está só um pouco quebrada, deitada na cama esta noiteShe's just a little cracked up lying in her bed tonight
E ela sorri e chora e tenta entenderAnd she smiles and she cries and she tries to understand
mas não conseguebut she can't
E ela espera e espera por nadaAnd she waits and she waits for nothing