'A Città 'E Pulecenella

A Beleza e Contradições de 'A Città 'E Pulecenella'

A música 'A Città 'E Pulecenella', interpretada pelo grupo Neri Per Caso, é uma ode à cidade de Nápoles, conhecida como a cidade de Pulcinella, uma figura tradicional da Commedia dell'Arte italiana. A letra, cantada em dialeto napolitano, mistura sentimentos de amor e frustração pela cidade, refletindo tanto sua beleza quanto suas contradições sociais e morais.

A canção começa com o narrador guiando um amigo pelas ruas estreitas da cidade, onde o sol não chega, mas onde se pode ver a verdadeira essência de Nápoles: 'E capisce comm' e' bella / 'A citta' 'e Pulecenella'. Essa passagem destaca a beleza oculta da cidade, que não está nas paisagens óbvias, mas na vida cotidiana e nas pessoas que a habitam. A referência à abertura das janelas simboliza a revelação dessa beleza escondida.

No entanto, a música também aborda a tristeza e a indignação com a corrupção e a falta de consciência de alguns habitantes: 'Ca l'orgoglio 'e chesta gente / Se murtifica ogni juorno / Pe' 'na manica 'e fetiente'. Aqui, o orgulho do povo napolitano é constantemente humilhado por aqueles que não têm respeito ou moralidade. Essa crítica social é uma reflexão sobre a luta diária dos cidadãos honestos contra a injustiça e a corrupção.

Apesar das dificuldades, o narrador expressa um amor profundo e incondicional por sua cidade: 'Io che songo musicante / E me sento furtunato / Canto e ssono sono e canto / Chesta bella serenata'. A música termina reafirmando a doçura e a beleza de Nápoles, mesmo com todas as suas imperfeições. Essa dualidade entre amor e crítica é o que torna a canção uma celebração autêntica e complexa da cidade de Pulcinella.