Want You Back

Quero Você de Volta

Want You Back

Nunca tive o encerramentoNever got the closure
Eu sei que você está feliz agoraI know you're happy now
Isso me deixa de ressacaThat makes me feel hungover
Está mexendo com a minha cabeçaIt's messing with my head
Você nunca estava sóbrioYou were never sober
Quando você disse: Eu te amo tantoWhen you said: I love you so
Eu continuava voltandoI kept on coming over
Para ouvir o cheiro de uísque em sua respiraçãoTo hear the whiskey on your breath

Nunca peça desculpasNever say sorry
Você só quer o meu corpoYou just want my body
Toda vez que amamos, vira ódioEvery time we love it turns to hate
Você só me quer lá quando é tardeYou only want me there when it's late
Eu te levo para festasI'll bring you to parties
Nós saímos quando você está prontaWe leave when you're ready
Toda vez que discutimos, você me persuadeEvery time we argue you persuade
E então nos beijamos porque tenho medoAnd then we make out 'cause I'm afraid

Se eu te deixar e não conseguir te ter de voltaIf I leave you and I can't get you back
Se eu sentir sua falta ou cometer um erro tão ruimIf I miss you or make a mistake that bad
Se eu te ver com outra pessoaIf I see you with someone else
Porque eu sei o quão ruim isso doeu'Cause I know how bad that felt
Se terminarmos e você agir bem com issoIf we break up and you act okay with that
Se eu te ver, o que acontece se eu ficar tristeIf I see you, what happens if I get sad
E se eu não quiser mais ninguém?What if I want nobody else?
E é tarde demais para dizer: Eu quero você de voltaAnd it's too late to say: I want you back

Vo-o-o-oltaBa-a-a-ack
Não posso dizer que quero você de voltaCan't say I want you back
Ma-a-a-alBa-a-a-ad
Mas não posso dizer que quero você de voltaBut I can't say I want you back

Eu posso te mandar uma mensagem, masI can send you a text but
Conhecendo você, você não vai responderKnowing you, you won't respond
Já se passaram meses desde que terminamosIt's been months since we broke up
Boa sorte em seguir em frenteGood luck with moving on
Queria nunca ter te conhecidoWish I never met you
E se eu nunca mais amar de novo?What if I never love again
Sua voz está ficando mais próximaYour voice is getting closer
Em minha cabeça, vou tentar esquecerIn my head I'll try to forget

Nunca peça desculpasNever say sorry
Você só quer o meu corpoYou just want my body
Toda vez que amamos, vira ódioEvery time we love it turns to hate
Você só me quer lá quando é tardeYou only want me there when it's late
Eu te levo para festasI'll bring you to parties
Nós saímos quando você está prontaWe leave when you're ready
Toda vez que discutimos, você me persuadeEvery time we argue you persuade
E então nos beijamos porque tenho medoAnd then we make out 'cause I'm afraid

Se eu te deixar e não conseguir te ter de voltaIf I leave you and I can't get you back
Se eu sentir sua falta ou cometer um erro tão ruimIf I miss you or make a mistake that bad
Se eu te ver com outra pessoaIf I see you with someone else
Porque eu sei o quão ruim isso doeu'Cause I know how bad that felt
Se terminarmos e você agir bem com issoIf we break up and you act okay with that
Se eu te ver, o que acontece se eu ficar tristeIf I see you, what happens if I get sad
E se eu não quiser mais ninguém?What if I want nobody else?
E é tarde demais para dizer: Eu quero vocêAnd it's too late to say: I want you

Vo-o-o-oltaBa-a-a-ack
Não posso dizer que quero você de voltaCan't say I want you back
Ma-a-a-alBa-a-a-ad
Mas não posso dizer que quero você de voltaBut I can't say I want you back
Vo-o-o-oltaBa-a-a-ack
Não posso dizer que quero você de voltaI can't say I want you back
Ma-a-a-alBa-a-a-ad
Mas posso dizer que quero você muitoBut I could say I want you bad

Não foi fácil te deixarIt was not easy to leave
Me mantém acordado, ainda não consigo dormirKeeps me up, I still can't sleep
Ainda pensando em vocêStill thinking 'bout you
E esse é o problemaAnd that is the issue
Você era tão ruim para mimYou were so damn bad for me
Todas as noites terminavam em gritosEvery night would end in screams
Por que sinto sua falta se terminei com você?Why do I miss you if I broke up with you?

Ruim, ruim, ruimBad, bad, bad
Ruim, ruim, ruimBad, bad, bad
Ruim, ruim, ruimBad, bad, bad
RuimBad