Ratatat Heart

Coração de Ratatat

Ratatat Heart

Lave meu cérebroWash my brains
E coloque de voltaAnd put them back in
Coloque essa mochila nos meus ombrosStrap that backpack round my shoulders
Esconda aqueles três fiozinhos no meu chapéuTuck those three little wires into my hat
E lá vou euAnd here I go

O rato controle remoto...a...tatThe remote control rat...a...tat
À sua disposiçãoAt your service

Por canos apertadosThrough tight pipes
Sobre árvoresOver trees
Dominando meu medoMastering my fear
Grau após grauDegree on degree
Caminho confiante por espaços abertosI stroll boldly across wide-open spaces
Onde meus inimigos sibilamWhere my enemies hiss

Mas essas atividades perigosasBut these dangerous activities
Só me enchem de eletricidadeThey only fill me with electronic
Felicidade eletrônicaElectronic bliss

Querido, queridaDearest dear
Espero que você entendaI hope that you understand
Que a noite passada foi só uma comédiaThat last night was only a comedy

Peço desculpas por ser tão confusoI apologize for being so confusing
Mas você vêBut your see
Esse é meu único remédioThis is my only remedy

Para um coração de rato...a...tat quebradoFor a broken rat...a...tat heart

Você vê, eu falo várias línguasYou see I speak numerous languages
Em inglês perfeitoIn perfect English

Bem, eu preciso saber o que estou fazendoWell I need to know what I am doing
Por isso deixo você tomar conta dissoThat's why I let you take you take control of it

Então lave meu cérebroSo Wash my brains
Tenha cuidadoBe careful
E coloque de voltaAnd put them back in
Coloque essa mochila nos meus ombrosStrap that backpack round my shoulders
Esconda aqueles três fiozinhos no meu chapéuTuck those three little wires into my hat
E lá vou euAnd here I go

O maior rato controlado remotamente...A...TatThe Greatest Remote Controlled Rat...A...Tat
À sua disposiçãoAt your service