Rising In Love

Amor em Ascensão

Rising In Love

Aqui vêm as montanhasHere come the mountains
Aqui vem o amanhecerHere comes the sunrise
Aqui vêm os desertosHere come the deserts
Nossa, que visãoMy, what a sight

Abra a portaOpen the doorway
Abra a janelaOpen the window
Abra a claraboiaOpen the transom
Deixe entrar a luzLet in the light

Olhando pra baixoLooking below me
Levantando meus pésLifting my feet up
Nos cânionsInto the canyons
Água branca correWhite-water runs

Ali está o penhascoThere is the cliffside
Ali está a pradariaThere is the prairie
Ali está a artemísiaThere is the sagebrush
O calor do solThe heat of the sun

Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Flui dos meus olhosIt flows from my eyes
Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Delícia e surpresaDelight and surprised

Agora estou em ParisNow I'm in Paris
Lindas lâmpadas de ruaBeautiful streetlamps
Lindos metrôsBeautiful subways
Linda luzBeautiful light

Abra a portaOpen the doorway
Abra a janelaOpen the window
Abra a claraboiaOpen the transom
Deixe entrar as vistasLet in the sights

Algo incrívelSomething amazing
Algo específicoSomething specific
Algo maravilhosoSomething terrific
Na minha menteInto my mind

A cidade, a paisagemThe city, the landscape
Os apertos de mão absolutosThe absolute handshakes
O oceano, as formas do ventoThe ocean, the wind shapes
Algo sublimeSomething sublime

Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Flui dos meus olhosIt flows from my eyes
Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Delícia e surpresaDelight and surprise

Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Flui dos meus olhosIt flows from my eyes
Subindo, subindo, subindo de novoRising, rising, rising up again
Estou apaixonado de novo, estou apaixonadoI'm in love again, I'm in love
Delícia e surpresaDelight and surprise

Algo incrívelSomething amazing
Algo específicoSomething specific
Algo maravilhosoSomething terrific
Na minha menteInto my mind

A cidade, as paisagensThe city, the landscapes
Os apertos de mão absolutosThe absolute handshakes
O oceano, as formas do ventoThe ocean, the wind shapes
Algo sublimeSomething sublime
Algo sublimeSomething sublime
Algo sublimeSomething sublime
Algo sublimeSomething sublime