We Are Awake

Estamos Acordados

We Are Awake

Não sabia a línguaDid not know the language
Mas entendi a conversaBut I understood the talk
Sentia como se estivesse em um ventoFelt like I was standing in a wind
Comecei a desfazer a caminhada sem limitesStarted to unravel the unmitigated walk
Quando pela porta marcada como SAÍDAWhen from the door marked EXIT
Eles entraramThey came in

Estava acordadoWas I awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Não consegui parar as visões diante dos meus olhosCould not stop the sights before my eyes
Estava acordadoWas I awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Uma alegria sem fim que não parava de crescerUnending joy that did not cease to rise

Não parecia a respostaDid not seem the answer
Falar tão rápido assimTo speak in such a rush
Então eu fiquei ali esperando a açãoSo I sat there and waited for the move
Então algo veio e me beijouThen something came and kissed me
E fez minha mente corarAnd it caused my mind to blush
Toquei a mão aberta do amor altruístaI touched the open hand of selfless love

Eu estava acordadoI was awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Não poderia confundir com um sonhoThere could be no mistaking for a dream
Eu estava acordadoI was awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Nada mais estabelece o temaNothing else establishes the theme

Veio e foi, mas não passouIt came and went but did not pass
Havia muito para verThere was too much to see
Passando pelo meio da minha vidaMoving through the middle of my life
Com seu poder suaveWith its gentle power
Me derrubou de joelhosIt has knocked me to my knees
Para ver a flecha dourada enquanto ela voaTo watch the golden arrow as she flies

Estou acordadoI am awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Apenas sentidos mortais prendem minhas asasOnly mortal senses tie my wings
Estou acordadoI am awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Paralisado, ouço as montanhas cantandoTransfixed, I hear the mountains as they sing

Estou acordadoI am awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Apenas sentidos mortais prendem minhas asasOnly mortal senses tie my wings
Estou acordadoI am awake
[nós estamos acordados][we are awake]
Paralisado, ouço as montanhas cantandoTransfixed, I hear the mountains as they sing