exibições de letras 167.075

Mi Vida Mi Muerte

Neton Vega

Conflito e desejo em "Mi Vida Mi Muerte" de Neton Vega

Em "Mi Vida Mi Muerte", Neton Vega explora a dualidade de viver dividido entre dois amores. O verso repetido “Son mi suerte y también son mi muerte” (“São minha sorte e também minha morte”) resume o dilema do narrador, que reconhece nas duas mulheres de sua vida tanto a fonte de prazer quanto de sofrimento. A honestidade do artista fica clara em versos como “Sé que no debo, pero a las dos las quiero” (“Sei que não devo, mas amo as duas”), mostrando a dificuldade de escolher e o peso emocional dessa situação.

A letra mistura confissão, autocrítica e um toque de humor ácido, especialmente ao relatar situações de ciúme, como em “Pinche vieja loca, hasta me paró el dedo” (“Maluca doida, até me mostrou o dedo do meio”). O uso de gírias e expressões cotidianas aproxima a música da realidade de muitos jovens, enquanto as referências a marcas e ostentação, como “La camisa P. Plein” e “Money, money, rain, rain” (“Dinheiro, dinheiro, chuva, chuva”), evidenciam a influência do rap e do reggaeton no estilo de Neton Vega. O desejo físico é abordado de forma direta, como em “Tampoco sé qué tienen esas nalga', esas teta'” (“Também não sei o que têm essas bundas, esses peitos”), mostrando que o conflito é tanto emocional quanto carnal. No fim, a música retrata um jovem que, mesmo consciente das consequências, se entrega à intensidade e à confusão de seus sentimentos, aceitando que sua sorte e sua morte caminham juntas.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Lola e traduzida por Lola. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neton Vega e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção